12下一页
返回列表 发新帖
查看: 3252|回复: 20

[字幕制作] 用photoshop制作TVB字幕極慢 是否用錯方法?

[复制链接]
odeode4

签到天数: 203 天

[LV.7]常住居民III

51

主题

10

好友

1278

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
711
雪点
4179
阅读权限
60
性别
男
在线时间
519 小时
注册时间
2012-9-13
最后登录
2022-7-2
发表于 2014-10-29 22:31:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://cctvb.tk/hd-vobsub.php
http://enoki.eu.org/2014/07/27/deal-with-ts-of-tvb.html

用這個方法  
英文字幕速度約每秒一幅BMP (一行)
但中文字幕需要10-20秒或更長


電腦需要半日才做好1000行字幕

有沒有其他方法製作字幕
photoshop, 制作
最近访问 头像模式列表模式
回复

使用道具 举报

阿JIE

签到天数: 4244 天

[LV.Master]伴坛终老

74

主题

4

好友

9636

积分

风之精灵LV.3

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
2953
雪点
65546
阅读权限
90
性别
男
在线时间
2971 小时
注册时间
2013-8-18
最后登录
2025-6-26
发表于 2014-10-29 23:00:43 | 显示全部楼层
冇做個字幕，不知道
回复 支持 反对

使用道具 举报

WeiCong

签到天数: 2388 天

[LV.Master]伴坛终老

21

主题

6

好友

3973

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
3681
雪点
2458
阅读权限
80
性别
男
在线时间
1901 小时
注册时间
2012-8-20
最后登录
2025-6-26
发表于 2014-10-29 23:01:37 | 显示全部楼层
PS搞字幕！不是吧！
\"\"
回复 支持 反对

使用道具 举报

漫步APP用户

签到天数: 897 天

[LV.10]以坛为家III

2474

主题

363

好友

1万

积分

管理员

高桥李依Fans团团长~！

Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26

回帖
9356
雪点
48465
阅读权限
255
性别
男
在线时间
18523 小时
注册时间
2012-5-2
最后登录
2025-6-26

矢澤にこ南小鸟(圣诞版)莉珐天使游佐惠美平泽唯中野梓秋山澪琴吹紬桂雏菊三千院凪伊吹风子
发表于 2014-10-29 23:06:53 | 显示全部楼层
可能软件问题，我中英都1秒处理5-6张速度没分别
回复 支持 反对

使用道具 举报

alexz220VIP用户
 成长值: 9915

签到天数: 1651 天

[LV.Master]伴坛终老

170

主题

25

好友

4230

积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
1483
雪点
20345
阅读权限
150
性别
男
在线时间
4431 小时
注册时间
2012-6-1
最后登录
2025-6-18
发表于 2014-10-29 23:15:53 | 显示全部楼层
漫步 发表于 2014-10-29 23:06
可能软件问题，我中英都1秒处理5-6张速度没分别

写入SSD?
回复 支持 反对

使用道具 举报

漫步APP用户

签到天数: 897 天

[LV.10]以坛为家III

2474

主题

363

好友

1万

积分

管理员

高桥李依Fans团团长~！

Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26

回帖
9356
雪点
48465
阅读权限
255
性别
男
在线时间
18523 小时
注册时间
2012-5-2
最后登录
2025-6-26

矢澤にこ南小鸟(圣诞版)莉珐天使游佐惠美平泽唯中野梓秋山澪琴吹紬桂雏菊三千院凪伊吹风子
发表于 2014-10-29 23:22:15 | 显示全部楼层
alexz220 发表于 2014-10-29 23:15
写入SSD?

PS的确装去SSD里面不过以前用机械盘速度没楼主咁慢
回复 支持 反对

使用道具 举报

守护星

签到天数: 3236 天

[LV.Master]伴坛终老

69

主题

33

好友

7304

积分

风之精灵LV.3

大凶脸-禁止通行

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
2380
雪点
45777
阅读权限
90
性别
保密
在线时间
5220 小时
注册时间
2012-7-11
最后登录
2025-6-26

相生祐子
发表于 2014-10-29 23:26:31 | 显示全部楼层
漫步 发表于 2014-10-29 23:06
可能软件问题，我中英都1秒处理5-6张速度没分别

哇...咁快，我一秒一张左右中英都是

点评

漫步
更新软件啦  发表于 2014-10-30 01:38
回复 支持 反对

使用道具 举报

阿基拉凉VIP用户
 成长值: 9915

签到天数: 27 天

[LV.4]偶尔看看III

402

主题

7

好友

6495

积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
351
雪点
51534
阅读权限
150
性别
保密
在线时间
1343 小时
注册时间
2012-6-1
最后登录
2025-6-26

捐助会员
发表于 2014-10-30 00:43:25 | 显示全部楼层
- -就是 photoshop拉bmp对比度 再用通道选择白色的地方- -ctrl+j另存PNG格式- -完全可以用动作 记录下来！跟住文件>自动>批处理 全部图片！就是等电脑自己行- -自己唔洗张张手动操作啊！
回复 支持 反对

使用道具 举报

odeode4

签到天数: 203 天

[LV.7]常住居民III

51

主题

10

好友

1278

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
711
雪点
4179
阅读权限
60
性别
男
在线时间
519 小时
注册时间
2012-9-13
最后登录
2022-7-2
 楼主| 发表于 2014-10-30 00:50:17 | 显示全部楼层
漫步 发表于 2014-10-29 23:06
可能软件问题，我中英都1秒处理5-6张速度没分别

轉了photoshop較新的版本
變回正常
1秒兩至三張

可能是舊photoshop 開啟BMP 需要很長的時間
回复 支持 反对

使用道具 举报

wasd

签到天数: 2368 天

[LV.Master]伴坛终老

88

主题

9

好友

7197

积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
1975
雪点
48365
阅读权限
150
在线时间
2735 小时
注册时间
2014-7-18
最后登录
2023-2-18
发表于 2014-10-30 00:58:18 | 显示全部楼层
WeiCong 发表于 2014-10-29 23:01
PS搞字幕！不是吧！

何解 "不是吧!" !?
>>2100雪求紀錄片<<
1800雪點求港版字幕: 柯南、反斗奇兵、破壞王、威E、Nemo
回复 支持 反对

使用道具 举报

下一页 »
12下一页
返回列表 发新帖
回帖须知：严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容，更多规则请参阅论坛总版规
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|飘雪粤语社区

GMT+8, 2025-6-26 19:05 , Processed in 0.030984 second(s), 33 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表