设为首页收藏本站

新手指南

粤梦缘»社区论坛 › 飘雪综合区 › 电脑教室 › 请指教如何提取MKV里面的字幕未SRT？

12 3 / 3 页下一页

发新帖

查看: 1370|回复: 20

[软件问题] 请指教如何提取MKV里面的字幕未SRT？

VIP用户

成长值: 9640

签到天数: 2238 天

[LV.Master]伴坛终老

34 主题	10 好友	6668 积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25

回帖: 3136
雪点: 33378
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 1152 小时
注册时间: 2012-6-1
最后登录: 2025-4-30

发消息

发表于 2020-1-24 00:57:21 | 显示全部楼层 |阅读模式

请指教如何提取MKV里面的字幕未SRT？
我用的是

里面是有字幕的

想提取出SRT字幕。
但是下载了MKVExtractGUI.2.3.0.0.简体汉化版放根目录下，放入视频文件就提示如下

不能放入视频文件，请教各位高手原因，是否两个软件不匹配还是什么原因？或者各位可提供其他可用的方法？或者提供匹配的软件？我的是WIN10 64位系统。谢谢！

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x

最近访问 头像模式列表模式

FiFi于2023-12-14 21:53:51访问

笑忘书于2023-06-06 21:30:22访问

希索加于2023-04-04 21:09:47访问

回复

使用道具举报

签到天数: 365 天

[LV.9]以坛为家II

100 主题	25 好友	22万积分

超级精灵王☆★

路过噶勇者

Rank: 20

回帖: 220037
雪点: 2225
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 18634 小时
注册时间: 2012-11-24
最后登录: 2025-5-2

发消息

发表于 2020-1-24 01:13:41 | 显示全部楼层

如果冇估错，上面第一个版本太低。。。换个高D试试

回复支持反对

使用道具举报

VIP用户

成长值: 9640

签到天数: 4464 天

[LV.Master]伴坛终老

83 主题	8 好友	4286 积分

精灵魔法师☆★

- 瑠璃

Rank: 25

回帖: 3718
雪点: 598
阅读权限: 150
性别: 保密
在线时间: 10735 小时
注册时间: 2012-11-6
最后登录: 2025-5-2

发消息

发表于 2020-1-24 02:11:03 | 显示全部楼层

本帖最后由 _mic_ 于 2020-1-24 02:18 编辑

看情况是版本不匹配，可以直接用命令行输出或者下个低版本

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 4119 天

[LV.Master]伴坛终老

4 主题	1 好友	1629 积分

风之精灵LV.1

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 247
雪点: 10523
阅读权限: 70

在线时间: 4912 小时
注册时间: 2012-10-24
最后登录: 2025-5-2

发消息

发表于 2020-1-24 04:43:21 | 显示全部楼层

MKVToolNix 最新是v42.0.0，你這個v8.5.2明顯是過時很久了，可以下載最新的MKVToolNix及gMKVExtractGUI使用；

而且你這樣做只會提取到圖形字幕（.sup），以我所知要再用其他工具轉換成srt字幕，過程都幾麻煩又花時間，建議放棄。

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 3345 天

[LV.Master]伴坛终老

116 主题	5 好友	1万积分

炎之精灵LV.2

馬鹿一個

Rank: 17

回帖: 15470
雪点: 1809
阅读权限: 110

在线时间: 6008 小时
注册时间: 2014-5-29
最后登录: 2025-5-2

发消息

发表于 2020-1-24 04:57:22 | 显示全部楼层

mkvtoolnix最新版本单提取字幕格式好像不能更改，都是mks，需要别的方式转换
我都是把两个要合成的资源版本放进去，直接选好要哪些视频、音频、加字幕
然后合成后字幕就是内挂式

回复支持反对

使用道具举报

头像被屏蔽

签到天数: 1800 天

[LV.Master]伴坛终老

32 主题	3 好友	2803 积分

回帖: 2416
雪点: 2495
阅读权限: 0
性别: 男
在线时间: 749 小时
注册时间: 2015-5-18
最后登录: 2021-3-1

发消息

发表于 2020-1-24 08:51:01 | 显示全部楼层

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 88 天

[LV.6]常住居民II

179 主题	80 好友	9612 积分

Rank: 23

回帖: 6934
雪点: 16820
阅读权限: 200

在线时间: 8095 小时
注册时间: 2012-5-19
最后登录: 2025-5-1

发消息

发表于 2020-1-24 09:07:38 | 显示全部楼层

个extractgui唔匹配mkv套装版本,你8.几版本嘅话,试下2.2.2.8得唔得

出关了,发现有死档,欢迎pm,有货会补档

回复支持反对

使用道具举报

APP用户

签到天数: 3719 天

[LV.Master]伴坛终老

1542 主题	6 好友	11万积分

Rank: 26

回帖: 104565
雪点: 31151
阅读权限: 255

在线时间: 13062 小时
注册时间: 2013-11-20
最后登录: 2025-5-2

发消息

发表于 2020-1-24 11:05:39 | 显示全部楼层

本帖最后由 wai008 于 2020-1-24 11:21 编辑

MKVToolNix 19 and MKVExtractGUI 2.3 it's works perfectly. (其他版本都有匹配問題)

有聲無畫面, 出不了字幕, 以下的播放器可以幫到
potplayer download link -> https://potplayer.daum.net/?lang=zh_CN
PotPlayer 免安裝版百度下載點 https://pan.baidu.com/s/1hDhM5gijGSzGCTiJgipvfA
MPC download link -> http://www.free-codecs.com/k_lite_codec_pack_download.htm

回复支持反对

使用道具举报

APP用户

签到天数: 3719 天

[LV.Master]伴坛终老

1542 主题	6 好友	11万积分

Rank: 26

回帖: 104565
雪点: 31151
阅读权限: 255

在线时间: 13062 小时
注册时间: 2013-11-20
最后登录: 2025-5-2

发消息

发表于 2020-1-24 11:25:09 | 显示全部楼层

你的視頻 MKV 內只有PGS 字幕, 沒有 ASS/SRT, PGS 是圖像字幕, 不是文字字幕.

有聲無畫面, 出不了字幕, 以下的播放器可以幫到
potplayer download link -> https://potplayer.daum.net/?lang=zh_CN
PotPlayer 免安裝版百度下載點 https://pan.baidu.com/s/1hDhM5gijGSzGCTiJgipvfA
MPC download link -> http://www.free-codecs.com/k_lite_codec_pack_download.htm

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 3966 天

[LV.Master]伴坛终老

43 主题	9 好友	7万积分

Rank: 17

回帖: 72307
雪点: 4681
阅读权限: 130

在线时间: 6558 小时
注册时间: 2013-3-22
最后登录: 2025-5-1

发消息

发表于 2020-1-24 11:59:59 | 显示全部楼层

要提取就要用旧版

神之影！

回复支持反对

使用道具举报

12 3 / 3 页下一页

发新帖

手机版|小黑屋|Archiver|粤梦缘

GMT+8, 2025-5-2 13:34 , Processed in 0.039361 second(s), 32 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表