勇者罗兰
发表于 2025-4-15 17:02:17
hk3600 发表于 2025-4-4 00:48
冇理由,玉皇大帝就住喺三十三天,所以天上面就係天堂,地獄就係地獄。
...
一个地方都可以有多个名噶{:7_253:}
Happyone
发表于 2025-4-16 00:13:00
我都5係幾清楚
hk3600
发表于 2025-4-16 00:15:35
勇者罗兰 发表于 2025-4-15 17:02
一个地方都可以有多个名噶
但中國式神話嘅天堂同地獄,好明顯係兩個唔同嘅地方嚟喎,
人間嘅賤民點可能同高尚嘅神仙住同一個地方㗎!:L
喜粤201906
发表于 2025-4-23 14:30:17
dhning 发表于 2025-4-7 11:23
我和僵尸有个约会
唓,你食人口水尾做乜?冇啲新意!
老友条
发表于 2025-4-26 15:15:52
寻骨记,有点搞嘢
1031
发表于 2025-4-28 17:44:54
人家是电视台,取名不可能很直白的,会被投诉的,如果是综艺的邮箱环节的问题又不一样
勇者罗兰
发表于 2025-4-30 02:03:32
hk3600 发表于 2025-4-16 00:15
但中國式神話嘅天堂同地獄,好明顯係兩個唔同嘅地方嚟喎,
人間嘅賤民點可能同高尚嘅神仙住同一個地方㗎 ...
可能系一千个人有一千个阿姆雷特呢,但实际系同一个黎
hk3600
发表于 2025-5-1 02:53:51
勇者罗兰 发表于 2025-4-30 02:03
可能系一千个人有一千个阿姆雷特呢,但实际系同一个黎
阿姆雷特係咩神話?
勇者罗兰
发表于 2025-5-10 21:09:21
hk3600 发表于 2025-5-1 02:53
阿姆雷特係咩神話?
莎士比亚噶作品;P。
我意思唔同人,可能都有唔同叫法。就好似D国家名,唔同地方对佢噶叫法,个词直译过黎,其实都未必一样
hk3600
发表于 2025-5-13 03:03:25
勇者罗兰 发表于 2025-5-10 21:09
莎士比亚噶作品。
我意思唔同人,可能都有唔同叫法。就好似D国家名,唔同地方对佢噶叫法,个词直译过黎 ...
原來係莎士比亞嘅《王子復仇記》,咁深奧嘅嘢我未睇過!;P