iamchinakira
发表于 2014-5-7 18:37:10
iris1146
发表于 2014-5-7 22:17:21
同感!!!不過不配音也就算了,最火大的是獵人同藍龍,明明之前都有配音,到了第二季或者後期的集數竟然冇。。。
iris1146
发表于 2014-5-7 22:23:40
甜丝丝 发表于 2014-5-1 23:02
其實K的首播也是沒有粵語的...第二次重播animax才良心發現找人配粵語...
K的首播沒有配音的嗎?!
甜丝丝
发表于 2014-5-7 23:33:56
keroro 发表于 2014-5-6 21:20
日語粵語無無乜所謂,配得好才是王道
日语有隔膜,粤语亲切点...{:6_176:}
甜丝丝
发表于 2014-5-7 23:36:57
iamchinakira 发表于 2014-5-7 05:37
我惗我可以理解樓主嘅吐槽,因爲講緊如果播原音,又使乜睇你嘅電視台呢?
对...就是这样一回事...{:6_150:}
hfhfg
发表于 2014-5-8 00:36:09
A台HK系TXB冲击下,的确大部分都唔系粤语。。相比之下,A台TW国语配音多D。
昼夜星辰
发表于 2014-5-8 02:30:57
没到放暑假都唔会点播新配的动画的,就似国语一样,原本讲5月播变态王子的但后来又变成播旧片,不过死神粤语版的后续估计暑假会有咯。因为国语版的250打后的将在暑假放送所以粤语版的应该都会再暑假播挂,尼系估计唔好期望太大:lol
cck6135
发表于 2014-5-8 06:23:57
phay007
发表于 2014-5-8 10:20:02
一般首播时原声?再播就是配音?
keroro
发表于 2014-5-8 21:39:45
甜丝丝 发表于 2014-5-7 23:33
日语有隔膜,粤语亲切点...
其實講到睇日語同粵語嘎話呢,睇日語動漫噶人比睇粵語多好多