點解要本土化,明知係亞洲作品,應該帶有自己色彩先原汁原味
我覺得這樣改會搞到不倫不類, 如果買左版權然後重新寫個以美國生活為背景的故事可能會好一點{:6_164:}
其实咁唔系几好,风格完全变味了。
要本土化的話,入邊D屋系唔系都應該改改距 呢
本帖最后由 fafses 于 2014-5-15 19:38 编辑
咁樣已經失感,d 屋係日本,但文化係美國, 唔通將d屋改埋做高樓大廈
咁都得!?真辛苦要改的人了~
謝謝分享!!!!
LOL 真用心改,制作團真花心思!!
这个真的不太好 ... {:9_372:}