粤语动漫州
发表于 2014-11-8 11:03:18
为啥现在很多粤语动漫公布的一般都没有字幕？
真的很奇怪啊，为啥电视台播的时候时候是有字幕的，为啥等土豆，优酷，56，360，PPTV出的都是没有字幕的？但又有台标噢！这是为啥？难道是他们把字幕给删了？如果是又为啥要这样做？有字幕不好么？我从小就看翡翠台的了，早就习惯粤语繁字，可是随着时间的流逝，我长大了，也不能常常在家里看了，所以现在想补回来，但没有字幕的话就找不回小时候的也那种感觉。请问大家知道是为啥么？我对这个问题真的苦恼！
WaiTungChu
发表于 2014-11-8 11:23:37
只想講 做字幕并唔系件簡單嘅事。{:7_237:}
laohe1998
发表于 2014-11-8 11:09:55
我也想知道
奉神猪
发表于 2014-11-8 11:14:26
唔系啊 宜家可以提取 就连某些合成版都有啊
andyfans
发表于 2014-11-8 11:17:32
支持MKV多字幕多音軌的,可自己選擇喜歡的組合, 還是先收藏後欣賞較好
ペヤじ☆ve
发表于 2014-11-8 11:28:52
....我个人睇粤漫 都5中意有字幕噶！...
thunamy
发表于 2014-11-8 11:36:54
又唔系听唔明，所以无所谓啦
dreamstar
发表于 2014-11-8 11:57:07
数码广播，片字分开，要有字幕需提取再内嵌/内挂
yx20101120
发表于 2014-11-8 11:59:26
现在都是这样啊，听多就行了。。
冷度祭魂
发表于 2014-11-8 12:00:56
有没有字幕都差不多