社区论坛 › 午后茶会 › 那些年，我們喜愛的動漫歌曲

清风冷雨 发表于 2014-11-12 16:54:51

siudans 发表于 2014-11-12 16:53
真的差很遠, 例如是 "吳", 英文就 NG, 但大陸拼音就會變成 WU, 差別很大~

点解吳英文系NG？

siudans 发表于 2014-11-12 16:57:54

清风冷雨 发表于 2014-11-12 16:54
点解吳英文系NG？

這個我也不知道, 我學的時候就是這樣~~

清风冷雨 发表于 2014-11-12 17:00:53

siudans 发表于 2014-11-12 16:57
這個我也不知道, 我學的時候就是這樣~~

我以为只有拍电影电视剧时先会出现NG呢个词！

粤语动漫州 发表于 2014-11-12 17:02:26

siudans 发表于 2014-11-12 16:49
我只聽過馴獸師之王這一首, 其他的沒有印象~~~

为我鼓掌呢？这是数码二的主题曲！

siudans 发表于 2014-11-12 17:06:18

清风冷雨 发表于 2014-11-12 17:00
我以为只有拍电影电视剧时先会出现NG呢个词！

哈哈, ng 可有不同的意思呢~~

siudans 发表于 2014-11-12 17:07:17

粤语动漫州 发表于 2014-11-12 17:02
为我鼓掌呢？这是数码二的主题曲！

為我鼓掌是誰唱的? 應該沒有聽過了~~

清风冷雨 发表于 2014-11-12 17:16:10

siudans 发表于 2014-11-12 17:06
哈哈, ng 可有不同的意思呢~~

都有咩意思啊？

siudans 发表于 2014-11-12 17:21:41

清风冷雨 发表于 2014-11-12 17:16
都有咩意思啊？

拍戲的時候 NG 就是拍攝失敗

另一個意思就是 吳 這個姓氏了~~

清风冷雨 发表于 2014-11-12 17:23:03

siudans 发表于 2014-11-12 17:21
拍戲的時候 NG 就是拍攝失敗

另一個意思就是 吳 這個姓氏了~~

我系话NG仲有无其他意思！点解NG会系吴呢个姓氏呢？

siudans 发表于 2014-11-12 17:25:52

清风冷雨 发表于 2014-11-12 17:23
我系话NG仲有无其他意思！点解NG会系吴呢个姓氏呢？

我只知道這兩個意思~~

NG 在英文叫吳, 就等於 WU 在內地叫吳一樣, 沒有原因的, 至少 ... 我不知道~~

查看完整版本: 那些年，我們喜愛的動漫歌曲