miclok0016 发表于 2015-1-30 13:27:40

大家睇動畫喜歡聽原音or粵語配音?

我自己就比較喜歡粵語配音,因為我多數都係返工放工時用電話係車上睇多,所以如果聽原音就要睇字幕,咁你地呢?一齊分享下!

形影不离 发表于 2015-1-30 13:29:11

睇动画习惯听粤语

Miracle 发表于 2015-1-30 13:30:33

cantonese voice !

wejump 发表于 2015-1-30 13:40:21

粤语 ,日语只喜欢龙珠,

因为日语动漫多数都是声音一样难以分辨

粤语成熟多了   

傑斯仔 发表于 2015-1-30 13:42:53

我喜歡聽粵語，但也會聽日語原聲

l158208 发表于 2015-1-30 13:46:33

我覺得原音同粵語都冇問題~不過粵語多數會優先考慮

reila 发表于 2015-1-30 13:47:32

我當然會比較喜歡粵語，但是有些動畫如果我覺得j台不可能配音的我就直接看日語，如果運動類，熱血類，機械類，覺得可能有粵語的我就等粵語

守护星 发表于 2015-1-30 13:50:07

两者皆听，不过如有类同粤语优先{:9_364:}。（光之美少女系列例外，日语优先）

傑斯仔 发表于 2015-1-30 14:20:32

大陸是不是也有國語配音？

jerryroger 发表于 2015-1-30 14:21:18

一般都系睇咗日语先嘅，而且会选择好嘅字幕组。如果出戏好睇嘅话就会睇多次粤语或者国语
页: [1] 2 3 4 5 6
查看完整版本: 大家睇動畫喜歡聽原音or粵語配音?