hong456789
发表于 2015-8-29 20:19:38
我超多懶音..聽我講野就知我係香港人
霧雨薰
发表于 2015-8-29 22:33:15
語言有口音係常見之事
Invinsible
发表于 2015-8-30 02:17:50
pxpxcw 发表于 2015-8-28 23:43
一早破壞咗
最明顯SH>S,得返拼音保留,依家讀返SH音反而比人話你怪
Shatin>SaTin
呢個音我無注意到...反而好似小鳥個鳥字 niu讀成liu咁樣嘅就太明顯了
tlchoi
发表于 2015-8-30 02:38:52
香港華洋雜處,很早就習慣了一句句子中中英夾雜,
再加上口語和書面語差別很大,
所以普遍來說中文水平比較低落,
再加上一般家長不太重視中文,
令到香港小孩重英輕中(但英文水平也不見得高到那裡去!),
無奈啊!
今世遺
发表于 2015-8-30 02:54:25
粵拼甚麼的從細到大都無接觸過{:6_170:}
學校無敎 父母又唔識:L
chinghar
发表于 2015-8-31 05:14:03
我也有懶音{:7_275:}
andyho1314
发表于 2015-9-27 13:26:34
有懶音, 才是真正的廣東話~
irising
发表于 2015-9-29 17:57:11
我有的,送同信我是讀不到正確的讀音