9聲係比較難.
粵拼 根本未學過{:6_177:}
本帖最后由 superboy987 于 2015-9-24 08:29 编辑
拼音係令語言文字化既有效方法, 你覺得粵語拼音難只因為你接觸得少, 正如拼音語系既外國人覺得中文本來就好難, 聲音同字符互不相干, 要靠死記
慣左四聲既人自然覺得九聲難記, 慣左一聲既人一樣覺得四聲難記
學語言, 本來就要下苦功
前排抗压 发表于 2015-9-23 20:57
我觉得粤语拼音比普通话拼音仲头晕
咁係因為你自細就學咗普通話拼音先。粵語拼音，唔係廣州嗰隻，而係香港語言學學會嗰隻，或者係教院式，識得英文嘅，就會覺得超簡單。可以自行百度“粵語協會”，“粵拼”，一啲都唔難。
有粤语输入法的吗？
本帖最后由 geniuz 于 2015-9-24 08:57 编辑
福建人嘅話叫佢聽多啲李嘉誠講嘢就得啦……講笑。
學過語言學都知道，如果唔計上加成素，組成語言三要素係輔音、元音、聲調。粵語嘅輔音（聲母）其實比煲冬瓜少，煲冬瓜剩係卷唔卷舌都搞一大餐。但元音（韻母）同埋聲調就比煲冬瓜多。粵語拼音有好幾套方案，有香港嘅方案，基本係按英文拼返出嚟（但清濁音會調轉），可以買本《粵音韻彙》對照，香港各大書局都有得賣，貌似廣州某啲有賣進口書嘅書局都有。如果按大陸的粵語拼音方案亦有，買本《廣州音字典》就可以。
至於粵語9音，係指聲調有9個。但實際上，從語言學嘅角度講，粵語嘅“調”只有6個，用一個字去表示就係“詩史試時市事”。其余3個係入音，即系t、b、k結尾嘅字，例如陰平（第一聲）嘅“詩”加個“k”結尾就變成“識”，調係冇變嘅，只系加咗尾音，讀起身亦短促咗。不過其實入音亦唔止3個，一共係有5個，只系另外2個嘅字比較少。嚴格去計嘅話，6個調再加5個變體（入音）~粵語係有11音。
粤语拼音的确有难度
睇多DTVB电视剧就可以学到啦~~~
Cantonese is one of the most difficult languages to speak.