calmer 发表于 2015-12-27 12:58:53

爱你BT 发表于 2015-12-27 15:26:49

qweiop7352 发表于 2015-12-27 13:06:54

合成版：本身有粤语，但系电视台会CUT片，唔完整（部分完整），并且电视台片源画面唔清晰，所以合成版就此诞生

calmer 发表于 2015-12-27 13:10:18

tianqing 发表于 2015-12-27 13:53:32

差不多就是果个意思啦。总之cut片就肯定的

canny837 发表于 2015-12-27 14:26:20

raywu 发表于 2015-12-27 14:45:34

如果CUT左果部分音轨点补？直接果一段空白？

meto 发表于 2015-12-27 15:01:23

raywu 发表于 2015-12-27 14:45
如果CUT左果部分音轨点补？直接果一段空白？

常规都系补日语，不过如果有TVB粤+VCD粤之类，有人会将VCD粤补过黎

shashenzi 发表于 2015-12-27 15:23:19

meto 发表于 2015-12-27 15:01
常规都系补日语，不过如果有TVB粤+VCD粤之类，有人会将VCD粤补过黎

可见合成版工作系几咁辛苦~~

zhttty 发表于 2015-12-27 15:56:28

通常合成版畫質會高於原版
页: [1] 2 3
查看完整版本: 求科普，粤语“合成版”是什么意思？