zardfree 发表于 2016-4-7 15:16:13

唔知道大台有无机会买翻太阳黎播呢？

头先睇左做viu tv 既太阳 第一集 讲真之前无睇过原版！所以我好客观咁讲！太阳从主角演技到背景 拍摄手法 和 题材都唔错 值得人地推捧！viu 粤语版就不敢恭维啦！我绝无贬低viu之嫌！只系从配音呢一个部分睇 真系还有好大进步！首先！里面有章鱼 同 正斗配 系弥补 两宋主角配音既不足！ 如果无左佢地两个我都睇唔落去！ 加上宋慧乔一直都系蒸糕配 已经深入民心 突然换左咁后生既声线实在 令人情何以堪！宋仲基之前一向都系啊关令翘配 都已经让我先入为主啦！所以我好希望大台买翻黎再播过！ 唔知仲有无咁既可能呢？


a6530375 发表于 2016-4-7 15:23:24

我觉得配的不错呀

zardfree 发表于 2016-4-7 15:25:46

a6530375 发表于 2016-4-7 15:23
我觉得配的不错呀

见仁见智啦！我始终觉得 都系原本既关令翘 同 蒸糕 先系最后配档！

any 发表于 2016-4-7 16:13:27

本帖最后由 any 于 2016-4-7 16:20 编辑

冇機會，既然呢套野做得viu嘅開台劇，肯定係買斷播放版權。同埋，我唔信無線會跟人尾再買來播。雖然大家對自由身配音員好陌生，不過佢地都有經驗唔少嘅配音員，只係平時比較少聽到，新台啟播，大家接觸多啲就會習慣。例如配男主嘅郭生已經做咗配音員9年左右，經驗唔會差過大台同年資嘅配音員，俾啲時間接受啦

GMAN 发表于 2016-4-7 16:17:13

冇，ㄒ記不會買2手野，V記有版權起馬3年已上!

创战者 发表于 2016-4-7 16:18:09

应该冇机会啦。

Archie 发表于 2016-4-7 16:18:43

对韩剧兴趣不大~~~

zardfree 发表于 2016-4-7 16:22:30

竟然v记咁有钱 点解唔自己开一个配音组 训练配音呢？明知道外判 质素有限！都唔关注下！证明了佢地对粤语配音唔重视！唔重视本土文化！讲讲下又扯到好远！！sorry！！！

any 发表于 2016-4-7 16:28:34

本帖最后由 any 于 2016-4-7 16:38 编辑

zardfree 发表于 2016-4-7 16:22
竟然v记咁有钱 点解唔自己开一个配音组 训练配音呢？明知道外判 质素有限！都唔关注下！证明了佢地对粤语配 ...
依家佢自己開，一樣請出面嘅人，高新挖角呢啲wk已經做過一次，唔覺viu會模仿。又唔可以講外判質數有限，因為大台都有好多做過自由身嘅配音員，例如雷霆，曾秀清，60等等超多，亞視配音組散咗，有部分做咗自由身，希望有心開組個嚇會吸納佢地。

Kirito1007 发表于 2016-4-7 16:50:20

呢個可能性接近0
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 唔知道大台有无机会买翻太阳黎播呢？