boei 发表于 2016-6-24 08:56:48

A同B就肯定唔岩，問題系C同D兩個真系。。。。。。

boei 发表于 2016-6-24 09:01:18

yjdtx 发表于 2016-6-24 02:53
这个其实是歌词来的

就系歌詞先死，たび接動詞后翻譯過黎就系每做什麽時，就會什麽什麽，隱含着指滿足某些條件就會不斷重複發生的事。唔同人翻譯過來中文表達都會有唔同，起碼C同D真系都可以，問你死未！

WWW075 发表于 2016-6-24 09:03:04

好彩今日冇撞到果D人品题，都冇遇到日文翻译，都系D识图题;P

Majiajunx 发表于 2016-6-24 09:05:01

错一题就无咗一百啦~~~~~~~~~~

Kluivert 发表于 2016-6-24 09:08:56

evon 发表于 2016-6-24 09:13:35

直接放弃吧！

闪珖星尘 发表于 2016-6-24 10:07:16

看过境界的彼方，人人都能答

Kqne 发表于 2016-6-24 11:50:00

千其唔好遇到呢Ｄ題目

李宝荣 发表于 2016-6-24 11:55:03

应该系问TVB版字幕噶歌词翻译内容哈嘛

condor 发表于 2016-6-24 13:56:05

今世遺 发表于 2016-6-24 02:30
今天錯了一題扣了一百點…

同是{:9_382:}{:9_382:}       好hurt啊
页: 1 [2] 3 4
查看完整版本: [每日答題] 呢條問題博大精深，看似係日文題，其實係中文題 ......