alenhe 发表于 2016-11-12 12:23:39

UNHK 发表于 2016-11-12 12:04 static/image/common/back.gif
ATV的配音味道 还是有巨特色的   以前无论播物耶动画片一体 一听 就知边个台罗

冇錯,當年配音甚至好過原配。回到30年後嘅今日,現在其中一個台(亞視)已經倒閉了,另外一個台配音特色也不顯著,越來越同大陸睇齊(好似d廣東台配內地劇咁樣)

zxafhlpz 发表于 2016-11-12 14:27:10

takiop 发表于 2016-11-12 14:48:39

94年版印象深刻d

d用户名 发表于 2016-11-12 15:08:52

呵呵
{:9_371:}

dkmi 发表于 2016-11-12 16:17:53

呢個我睇過啊!當時睇落唔錯嘅外國動畫之一來

raybai 发表于 2016-11-12 16:34:37

呢个勉强有D印象,好似话係有一个黑色蜘蛛侠

alenhe 发表于 2016-11-12 16:53:03

a532273 发表于 2016-11-12 11:33 static/image/common/back.gif
超級蜘蛛俠?吴系有部65集的叫蜘蛛侠的咩,同呢部吴系同一部来?

65集那個94版的蜘蛛俠最初是翡翠台播的,於1996年首播,97跟99年有重播過

後來亞視在09年買了版權再重新配音,年輕一輩沒接觸過翡翠台版配音不足為奇

但翡翠台配音版本配得很傳神,甚至超越英文原配

alenhe 发表于 2016-11-12 16:53:31

fd3870 发表于 2016-11-12 11:52 static/image/common/back.gif
美版画风

正!少有嘅風格

alenhe 发表于 2016-11-12 16:53:59

dkmi 发表于 2016-11-12 16:17 static/image/common/back.gif
呢個我睇過啊!當時睇落唔錯嘅外國動畫之一來

哩套正,當年睇d畫風覺得好震撼

alenhe 发表于 2016-11-12 16:54:46

raybai 发表于 2016-11-12 16:34 static/image/common/back.gif
呢个勉强有D印象,好似话係有一个黑色蜘蛛侠

黑色蜘蛛俠果套係 蜘蛛俠94版(spiderman the animated series 94)啦,唔係哩套哈哈
页: 1 2 [3] 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 【當年今日】2000年亞視首播現已被遺忘嘅《超級蜘蛛俠》