_mic_ 发表于 2017-5-14 16:09
呢类软件N年都冇几个人会下，放毒都唔系放呢类文件吧，而且果D附带什么管家，主页果D係你安装安装包问题 ...
so 甘你系裸奔状态咯？国内安全软件自己都有毒.........
GX温妮 发表于 2017-5-14 15:06
mkvtoolnix唔得葛，要用古董软件，搜左一早上都冇有得下（怕中病毒），搵到国外的博客有得下，但系烂gay ...
呵呵，看来新病毒真系吓坏了唔少人啊！
本帖最后由 GX温妮 于 2017-5-14 17:16 编辑
hygoodboy 发表于 2017-5-14 16:53
呵呵，看来新病毒真系吓坏了唔少人啊！
搵就搵到左軟件，系早就搵到左，只不過唔知道可以用，都係中意用鼠標直接拖住打開的壞習慣，不過繁體字識別唔到，要下載tesser ocr繁體語音進行識別，字典修正也要下載繁體語言包........好麻煩，如果唔系字幕組翻譯有嚴重問題而我又想了解了解字幕我都唔會去花心思整.......語言包在大陸下唔到.......今晚試試掛個vpn先，唔得就只有自己敲鍵盤了{:6_191:}
拉到底1227條字幕..........堪比寫作文.....................
GX温妮 发表于 2017-5-14 17:14
搵就搵到左軟件，系早就搵到左，只不過唔知道可以用，都係中意用鼠標直接拖住打開的壞習慣，不過繁體字識 ...
睇黎楼主完全唔知OCR嘅工作原理，即使楼主再下100个字库文件都係冇用，因为楼主提供畀软件识别嘅字幕係个人制作，OCR软件字库根本唔会有呢D字，楼主再继续下字库都係白费功夫
_mic_ 发表于 2017-5-14 20:26
睇黎楼主完全唔知OCR嘅工作原理，即使楼主再下100个字库文件都係冇用，因为楼主提供畀软件识别嘅字幕係个 ...
額，我係小白來葛，求科普.......{:6_173:}
GX温妮 发表于 2017-5-14 20:29
額，我係小白來葛，求科普.......
反正呢类软件想快就用IdxSubOcr，想准确就要自己打，而且呢D软件就算你打啱，有时输出文件都係会错
GX温妮 发表于 2017-5-14 17:14
搵就搵到左軟件，系早就搵到左，只不過唔知道可以用，都係中意用鼠標直接拖住打開的壞習慣，不過繁體字識 ...
楼主真系好好学啊！
_mic_ 发表于 2017-5-14 20:33
反正呢类软件想快就用IdxSubOcr，想准确就要自己打，而且呢D软件就算你打啱，有时输出文件都係会错
多謝科普，邊個得閑一個個字敲出來丫，檢查有錯就改改算啦；一般處理dvd用咩軟件？dvd同埋bd字幕都係圖片字幕，軟件識別都成問題；
GX温妮 发表于 2017-5-14 21:15
多謝科普，邊個得閑一個個字敲出來丫，檢查有錯就改改算啦；一般處理dvd用咩軟件？dvd同埋bd字幕都係圖片 ...
SUB同 SUP都係一个样，楼主唔识转而以，自己百度一下吧
dvd方面既软件少的了，就像vcd软件一样