偉偉
发表于 2018-1-25 20:18:53
我觉得广东配音的广东话电视剧 不好听。。。。。
ku27
发表于 2018-1-25 21:36:58
粤语原声至好
bingott
发表于 2018-1-25 21:49:19
覺得唔係好專業 不過應該都有人專門去配
啊又一天
发表于 2018-1-25 23:31:59
唔知道,唔好听
x000x000
发表于 2018-1-26 00:10:03
感觉系电视台工作人员,固定的。
Programmer
发表于 2018-1-26 01:19:54
raybai 发表于 2018-1-25 08:17
广东、广州粤配来来去去都係果几个声。仲要係配得好鬼难听,完全唔夹口型。爆粗係唔会有的。你懂的
没办法,你系讲普通话觉得很多听,这就系你的文化,
但我喜欢讲粤语广东话,无论好听不好听,都会支持,
维护粤语粤语广东话方式。
raybai
发表于 2018-1-26 10:18:48
Programmer 发表于 2018-1-26 01:19
没办法,你系讲普通话觉得很多听,这就系你的文化,
但我喜欢讲粤语广东话,无论好听不好听,都会支持, ...
我唔係讲煲冬瓜,我讲嘅係粤语。觉得广东、广州D电视剧粤配完全唔专业。同HK、JP 差太远
木之叶
发表于 2018-1-26 11:42:52
珠江台那些配音好过没而已,死气沉沉的语调还不如看国语。
levin913
发表于 2018-1-26 12:31:19
nick0302
发表于 2018-1-28 00:50:19
撲街,嚴格來講唔係粗口,因爲粵語好文明,沒粗口:lol:lol:lol