社区论坛 › 午后茶会 › 如果想看的动画 配音不好听 你还会看吗？

yjdtx 发表于 2018-7-19 22:27:30

国粤日，总有一款适合我

飞天可乐人 发表于 2018-7-19 23:13:50

如果真系好中意睇基本都会去睇嘅！

imbajk 发表于 2018-7-19 23:40:35

KKKiD 发表于 2018-7-19 22:01
原音都会有唔啱听既声姐～
把声好唔好听其实都几主观

如果你講唔啱聽,或者唔好聽,會唔會就係指哩把聲係唔應該出現喺哩個角色身上?唔襯咁嘅感覺?
如果係咁,其實配音員都可以演繹多種聲線,如果係我會嘗試理解一下到底佢點解要咁樣去演繹哩個角色.如果都係無辦法認同,就會認定係失敗咯.
至於睇唔睇落去,我會比較關注劇情多過聲線,"天生"係咁聲,無辦法架有時,係咪?
有其他配音未去試下會唔會覺得舒服D咯

lanjingyun 发表于 2018-7-19 23:56:47

那就静音的看

Fagorz 发表于 2018-7-20 00:10:52

主要係睇動畫本身質素, 配音其次, 因為印象中冇一套動畫係配音差到我唔想睇

歲月靜好 发表于 2018-7-20 00:17:20

好睇的剧情先系最重要，配音系其次选择，剧情钟意就会继续追下去。

水木 发表于 2018-7-20 00:34:48

我覺得問題係...啲動畫多到睇唔晒

qwer2004 发表于 2018-7-20 00:37:09

會搵返日語黎睇

allpoogi 发表于 2018-7-20 01:18:46

未試過配音慘不忍聽，如果真有，就在網上看，聽原音加中文字幕。

dkmi 发表于 2018-7-20 02:36:11

假如，係粵語版嘅話。冇乜所謂啦

查看完整版本: 如果想看的动画 配音不好听 你还会看吗？