第一次发帖,关于死亡笔记两个粤语配音版本的问题
今天才发现原来还有J2版和另一个版本,姑且叫普通版好了。我收藏的版本右上角是翡翠台logo,所以应该是普通版吧?这个版本的阿月是梁伟德配音的,所以J2版的阿月是谁配的?
另外刚刚在B站看到个视频,是J2版的,但配音跟普通版的完全一样,
而且这个视频是阿月和流克在L的坟墓前,阿月说:你唔顺超啊!
这一段我是从来没看过的!所以说我收藏的这个普通版是删减过的?
强迫症,报不清楚不舒服=_=
死亡笔记,我也喜欢啊,可以的 無視頻link? 我都係睇過德仔版本only J2同翡翠臺應該是同一配音,不過有可能翡翠臺播出時刪減過… REI 发表于 2018-9-13 20:19
無視頻link? 我都係睇過德仔版本only
有,但係我唔知可唔可以发。
https://www.bilibili.com/video/av11817278
你睇下你睇过未 7532159 发表于 2018-9-13 20:32
J2同翡翠臺應該是同一配音,不過有可能翡翠臺播出時刪減過…
我估计都係同一配音,但係搵唔到J2嘅资源 我觉得日语版最有感觉 Miao 发表于 2018-9-13 20:40
我觉得日语版最有感觉
先入为主吧 第一次看什么就喜欢什么
日语记不住人名 kinwahhh 发表于 2018-9-13 20:42
先入为主吧 第一次看什么就喜欢什么
日语记不住人名
不能酱紫说的 我先看粤语然后才看日语