社区论坛 › 午后茶会 › 大家童年嗰陣時都玩過乜嘢遊戲機？

spiritnet 发表于 2021-5-9 13:18:27

ishida 发表于 2021-5-9 13:10
價錢貴都係因素，具體我唔係好清楚SFC嘅A貨機的價錢有幾多。事實上SFC和磁碟機的確在內地冇真正普及過。
...

当时可以讲，翻版cd盛行（包含老翻埋游戏碟）

ishida 发表于 2021-5-9 13:39:04

spiritnet 发表于 2021-5-9 13:18
当时可以讲，翻版cd盛行（包含老翻埋游戏碟）

回想起以前好多翻版的“港版碟”都算係

spiritnet 发表于 2021-5-9 13:40:28

ishida 发表于 2021-5-9 13:39
回想起以前好多翻版的“港版碟”都算係

咁呢个，我就真係唔记得有区分港版碟啦。

ishida 发表于 2021-5-9 14:40:28

spiritnet 发表于 2021-5-9 13:40 static/image/common/back.gif
咁呢个，我就真係唔记得有区分港版碟啦。

以前西片、日本電影、韓國電影都係攞香港翻譯發行嘅版本copy

ishida 发表于 2021-5-9 14:41:49

spiritnet 发表于 2021-5-9 13:40 static/image/common/back.gif
咁呢个，我就真係唔记得有区分港版碟啦。

否則為何點解我哋一開始就知道『鐵達尼號』而唔係『泰坦尼克號』

moschino 发表于 2021-5-9 15:22:30

细个住农村，无机会接触到········

spiritnet 发表于 2021-5-10 01:36:00

ishida 发表于 2021-5-9 14:41
否則為何點解我哋一開始就知道『鐵達尼號』而唔係『泰坦尼克號』

咁係叫法唔同，还是有其他唔同先？

ishida 发表于 2021-5-10 02:18:38

spiritnet 发表于 2021-5-10 01:36 static/image/common/back.gif
咁係叫法唔同，还是有其他唔同先？

我意思就是形容，因為這樣知道香港那邊的譯名。我們先知道的是『阿諾舒華辛力加』而不是『阿諾施瓦辛格』，我們先知道『碧咸』而不是『貝克漢姆』……

cLiang 发表于 2021-5-10 07:33:21

记得细个玩街机玩到手起泡{:7_250:}

mei_ya 发表于 2021-5-12 17:55:03

wQQ 发表于 2021-4-30 00:26
现在买了多大的？

4T噶，暂时都觉得够用

查看完整版本: 大家童年嗰陣時都玩過乜嘢遊戲機？