社区论坛 › 午后茶会 › 迪士尼动画片在广东为什么不上粤语的呢？

lkiraly 发表于 2021-3-30 17:39:33

国家管控严

我就系我 发表于 2021-4-6 22:54:48

以前某些地方台好像有播过，《大力士》，《泰山》之类的，不知道片源哪来的。

cradle 发表于 2021-4-6 23:31:19

90年代地方台好多粤语动画噶不过应该都是香港配音的 现在市场经济，粤语都基本边缘化拉，同样的粤语电影 你看看是国语版票房高还是粤语高

sinrosh 发表于 2021-4-8 14:17:20

Comic813 发表于 2021-4-8 16:05:04

they dont care 粤语, only "boo tong wah"

sinrosh 发表于 2021-4-9 02:26:18

lwj58 发表于 2021-4-21 22:29:15

gzna0626 发表于 2021-2-10 23:46
以前明明珠江台就播过粤语迪斯尼啊，丁满与彭彭，阿拉丁果D，你自己系米故意唔去睇啊

我都记得珠江台睇过。

harry少 发表于 2021-4-22 18:55:00

因为粤语都系香港配音，呢个系香港噶版权，一直都唔比流入大陆，加上大陆都系以国语呢个母语为标准，所以就算大陆有得睇，都系普通话噶演员配音

PXDMSTT 发表于 2021-4-22 22:27:40

毕竟比较小众！

sinmac 发表于 2021-4-23 01:45:30

还得看配。

查看完整版本: 迪士尼动画片在广东为什么不上粤语的呢？