[原創][粵文字幕][魔法满屋.奇幻魔法屋.Encanto.2021]
本帖最后由 waifung 于 2023-1-30 21:50 编辑影片名称：魔法满屋.奇幻魔法屋.Encanto.2021
僅字幕（论坛其它贴有片源）
匹配網上時長1:42:07版本
集數：1
格式：srt
字幕文字：我手写佢口，手打字幕，歌詞部分廳寫有出入可能有3.5%左右唔知唱乜嘢啩，簡/繁、正體粵字（採用一種或多種俗寫/正寫，即係亂打:lol）
存放网盘：附件
【內容簡介】：
1
00:00:44,000 --> 00:00:49,000
美丽宝，擘大双眼啦，你可以睇喇
2
00:00:53,260 --> 00:00:55,930
我哋嘅魔法就系源自呢度？
3
00:00:56,090 --> 00:00:56,970
嗯！
4
00:00:58,180 --> 00:01:03,100
呢支蜡烛蕴含住
赋予畀我哋家族嘅奇迹
5
00:01:03,770 --> 00:01:06,020
呢个奇迹系点嚟㗎？
6
00:01:07,520 --> 00:01:09,190
好耐之前...
.
.
.
821
00:58:59,490 --> 00:59:01,030
我講唔到你知...
822
00:59:01,950 --> 00:59:03,870
因為我根本唔知
823
00:59:04,660 --> 00:59:09,040
而我呢個預兆
喺你得唔到「天賦」嗰晚出現㗎
824
00:59:09,960 --> 00:59:12,140
你婆婆好擔心我哋家族嘅魔法
825
00:59:12,160 --> 00:59:16,380
所以佢求我預測下未來
睇下到底係點
826
00:59:17,050 --> 00:59:20,260
我就見到我哋嘅魔法遇到危機
827
00:59:21,140 --> 00:59:24,220
我哋間屋被摧毀
828
00:59:24,390 --> 00:59:28,230
跟住...我見到你
.
.
.
回覆+20雪可見
**** Hidden Message *****
寻晚已经睇左，好睇 正啊，又有粤字幕 友好的字幕 辛苦制作，支持下 本帖最后由 lewislee 于 2021-12-27 11:20 编辑
感謝發佈，想看看歌詞 lewislee 发表于 2021-12-27 11:09
感謝發佈，想看看歌詞
我都想睇，揾到话声我知啦。
可能填词唔系咁好，用译文做字幕。 继续制作更多粤语字幕，加油！ anku 发表于 2021-12-27 12:34
发资源喔兄弟，大家甘熟仲收20雪，免费分享被我地啊
就系熟先至收20，唔熟我收200架 本帖最后由 waifung 于 2021-12-27 15:02 编辑
yingjie 发表于 2021-12-27 13:15
继续制作更多粤语字幕，加油！
下次唔知几时架，打算唞㪗下先