wQQ 发表于 2023-3-9 14:53:31

各位有没有想过如果用粤语读哈利波特的咒语会有多简单

有人神翻译了哈利波特的咒语粤语版本,看来哈利波特全部来到粤语区都要改教科书了,之前在短视频发过一集,这里一起补二三集,原来会说粤语就是魔法师了。{:7_244:}


第一集
https://www.dranime.net/thread-93454-1-1.html


第二集


https://www.bilibili.com/video/BV1K54y1g7C2/?spm_id_from=333.999.0.0




第三集


https://www.bilibili.com/video/BV17s4y157P6/?spm_id_from=333.788.recommend_more_video.0

勇者罗兰 发表于 2023-3-9 15:11:51

甘你做成左未先{:9_364:}

Jennas 发表于 2023-3-9 15:13:23

将又没有试过,只是看罢了{:6_176:}

stevencif 发表于 2023-3-9 15:28:42

什麼叫用粤语读哈利波特的咒语{:7_246:},就算係 用英语 法语 德语..... 读哈利波特的咒语,都係 原来会说.....X语 就是魔法师了,就都要改教科书了啦{:9_349:}

神之影 发表于 2023-3-9 16:54:50

第一集好多播放

wai008 发表于 2023-3-9 19:33:34

用粵語念就不是咒語啦, 咒語就是指定的特別句子, 用了第二種語言就不是原本的咒語

wai008 发表于 2023-3-9 19:38:10

stevencif 发表于 2023-3-9 15:28
什麼叫用粤语读哈利波特的咒语,就算係 用英语 法语 德语..... 读哈利波特的咒语,都係 原来会说. ...

最重要是接收明不明白是那種咒語

ccc123 发表于 2023-3-9 19:50:37

哩个世界没甘简单啊

醉游太子 发表于 2023-3-9 20:08:24

请你好好放低{:9_374:}

snzt 发表于 2023-3-9 20:58:29

睇粤语版个阵系点读架,唔记得拉
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 各位有没有想过如果用粤语读哈利波特的咒语会有多简单