黎小崎 发表于 2023-7-18 23:15:53

snzt 发表于 2023-7-18 23:14
原来剧集台系首播版,咁内容同翡翠台版应该无咩区别吧

应该没区别!你有翡翠台版吗?

snzt 发表于 2023-7-18 23:16:53

黎小崎 发表于 2023-7-18 23:15
应该没区别!你有翡翠台版吗?

呢个真系无,翡翠台版我系电视度追完架

y4906689 发表于 2023-7-18 23:21:03

睇眼个排球我就记得以前的一部动画,叫乜野名吾得了!叫什么火焰斗球的!

黎小崎 发表于 2023-7-18 23:24:35

snzt 发表于 2023-7-18 23:16
呢个真系无,翡翠台版我系电视度追完架

如果有翡翠台版,音质应该比这个剧集台版好!可惜了

黎小崎 发表于 2023-7-18 23:28:12

本帖最后由 黎小崎 于 2023-7-18 23:29 编辑

y4906689 发表于 2023-7-18 23:21
睇眼个排球我就记得以前的一部动画,叫乜野名吾得了!叫什么火焰斗球的! ...
亚视播的动画,冲出世界!!主题曲也是一样的!!
https://www.bilibili.com/video/B ... 930544b454296cccf7a
不过这版加强了伴奏,重新翻唱!!
https://www.bilibili.com/video/BV1h441127N3/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=dafc8e7c25615930544b454296cccf7a

LovErika 发表于 2023-7-18 23:52:13

上户彩那个版本?

joe2010 发表于 2023-7-19 00:41:40

多谢楼主分享,请问好耐以前有部日剧《排球女将》,女主角名叫小鹿纯子(荒木由美子 饰演,黄丽芳配音),系亚视还是无线播嘅?

黎小崎 发表于 2023-7-19 00:49:20

joe2010 发表于 2023-7-19 00:41
多谢楼主分享,请问好耐以前有部日剧《排球女将》,女主角名叫小鹿纯子(荒木由美子 饰演,黄丽芳配音), ...

小鹿纯子哩部是无线播嘅!

亚视播的是:青春火花,主角:苏由美
不过,青春火花,也是无线80年播先,亚视是90年代播!

李白酒 发表于 2023-7-19 00:57:59

所以有乜區別?

kkings 发表于 2023-7-19 07:59:42

有删减其实都正常
页: 1 [2] 3 4 5 6 7 8 9 10 11
查看完整版本: 新排球女將,電視首播版 VS DVD版本【更新日本首播版片段】