如何模仿跟图片上一模一样的字幕样式

漫漫爱卡米 · 发表于 2025-9-12 16:09:30

本帖最后由漫漫爱卡米于 2025-9-13 13:31 编辑

好似以前的DVD字幕，但是字体不明，制作方法不明，求大神们指点

另外想請教ANIMAX這種字幕的樣式

DayZZinG · 发表于 2025-9-12 17:55:56

應該係文鼎標準楷體

漫漫爱卡米 · 发表于 2025-9-12 18:00:04

DayZZinG 发表于 2025-9-12 17:55
應該係文鼎標準楷體

那可以提供一下字幕文件吗，找不到，谢谢

DayZZinG · 发表于 2025-9-12 18:50:31

漫漫爱卡米发表于 2025-9-12 18:00
那可以提供一下字幕文件吗，找不到，谢谢

睇吓啱唔啱

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

漫漫爱卡米 · 发表于 2025-9-13 00:11:14

DayZZinG 发表于 2025-9-12 18:50
睇吓啱唔啱
**** 本内容被作者隐藏 ****

用什么软件能做这种字幕

756108296 · 发表于 2025-9-13 00:26:55

不知道怎麽解決

DayZZinG · 发表于 2025-9-13 00:32:04

漫漫爱卡米发表于 2025-9-13 00:11
用什么软件能做这种字幕

最易應該係ASS

之後睇你要唔要轉VOBSUB/PGS

漫漫爱卡米 · 发表于 2025-9-13 01:05:44

DayZZinG 发表于 2025-9-13 00:32
最易應該係ASS

之後睇你要唔要轉VOBSUB/PGS

要做到这种效果，肯定要转VOBSUB，求教程

勇者罗兰 · 发表于 2025-9-13 03:02:42

漫漫爱卡米发表于 2025-9-13 01:05
要做到这种效果，肯定要转VOBSUB，求教程

最简单系掉ASS落SubtitleEdit，然后导出选VOBSUB

漫漫爱卡米 · 发表于 2025-9-13 11:05:42

勇者罗兰发表于 2025-9-13 03:02
最简单系掉ASS落SubtitleEdit，然后导出选VOBSUB

试过了，唔得，整好咗个ASS，掉入去SubtitleEdit选VOBSUB导出，它会无法识别ASS的样式，包括文字间隔和描边大小，都识别唔到

[字幕制作] 如何模仿跟图片上一模一样的字幕样式