开个新一季进击的巨人嘅配音相关讨论帖！

ira_kwok

梨尉汴 发表于 2017-5-9 23:51
纳拿巴系戴眼镜嗰个？

唔係，係黄头发果个喺窗到叫大家出发果位。第一季就喺巨树森林讲过一句话而已。话说官方话佢係男的，但係j2翻译竟然用小姐

ira_kwok

兩儀 发表于 2017-5-10 00:24
唔知点解，个人觉得今次第二季配音无第一季甘有feel。
仲记得当时偶然见到飘雪有巨人第一季，超激动，听完 ...

可能今集主要角色出场少，我觉得主角三人组同团长兵长都ok噶，特别艾伦依种歇斯底里嘅阿谦啱晒

ira_kwok

绝望微笑 发表于 2017-5-10 00:23
高人气有点难  毕竟第一季和第二季差太久

四年真係好漫长，唔知第三季又要等几耐

ira_kwok

WaiTungChu 发表于 2017-5-10 00:25
野獸巨人係周倚天。鐵血孤兒配昭弘嗰個。

原来係佢，都听唔出

梨尉汴

ira_kwok 发表于 2017-5-10 07:05
唔係，係黄头发果个喺窗到叫大家出发果位。第一季就喺巨树森林讲过一句话而已。话说官方话佢係男的，但係 ...

无所谓啦，好快死嘅。戴眼镜嘅系桑吉，好似系静香配嘅，嗰个更加唔man，仲有胖虎配嘅班长同梁伟德配嘅嗰个都有d唔搭设定。选角有问题。

jerryroger

ira_kwok 发表于 2017-5-10 07:05
唔係，係黄头发果个喺窗到叫大家出发果位。第一季就喺巨树森林讲过一句话而已。话说官方话佢係男的，但係 ...

第一眼睇落就觉得系女的，电视台应该唔会搞错男女角色吧

ira_kwok

jerryroger 发表于 2017-5-10 10:00
第一眼睇落就觉得系女的，电视台应该唔会搞错男女角色吧

官方公式说明他是男的，杏斯则没写明是男是女，不过日本用很man的男声而j2用陈皓宜干嗲嘅女声我都觉得有违和

ira_kwok

梨尉汴 发表于 2017-5-10 08:41
无所谓啦，好快死嘅。戴眼镜嘅系桑吉，好似系静香配嘅，嗰个更加唔man，仲有胖虎配嘅班长同梁伟德配嘅嗰 ...

日本版睇佐先入为主啦可能！莱纳同贝尔托特确实唔够粗把声，但係我觉得莱纳除佐阿肥我都霖唔到有边个更适合嘅人选！德仔始终把声太高音。期待佢地佩第六集会点表现

jerryroger

ira_kwok 发表于 2017-5-10 10:17
官方公式说明他是男的，杏斯则没写明是男是女，不过日本用很man的男声而j2用陈皓宜干嗲嘅女声我都觉得有 ...

https://zh.wikipedia.org/zh-cn/% ... 2%E5%88%97%E8%A1%A8
维基上有说原作者访谈时称纳拿巴是男性，但是漫画上画到她有胸部，所以确定是女性。
人地日本都系用女性声优下田麻美来配音。一听就知是女声啦

梨尉汴

ira_kwok 发表于 2017-5-10 10:21
日本版睇佐先入为主啦可能！莱纳同贝尔托特确实唔够粗把声，但係我觉得莱纳除佐阿肥我都霖唔到有边个更适 ...

莱纳第四集戏份都很多嘅，嗰度嘅铺垫先重要，第六集就会水到渠成啦。