（轉載）日本“病态可爱”潮流背后，是一个令人心碎又无奈的现实

僵尸凌风

最近几年，“精神疾病”，“抑郁症”，“自杀”这些词汇越来越频繁的出现在新闻报道中。

关于“精神疾病”的各种科普也越来越多。

但精神和心理问题被污名化的现实好像始终没有得到多少改善。

在日本，这个问题同样存在。



日本的自杀率在发达国家中算是很高的，2016年，自杀人数达到21764人。

尽管问题严峻，但在日本人们还是很少谈论精神健康，自己主动去找医生寻求心理或精神治疗的病人更是少之又少。

“日本和美国其中一个不同之处在于，日本人不喜欢去找心理治疗师聊天，有些人觉得，这样会让他们看起来好像’疯了’。”

专写日本文化的小说家Brandon Chin说：

“精神健康在日本依然是一个禁忌话题。

大部分日本人会把自己的情感牢牢锁在心门之内。

如果他们得了精神疾病，压抑是他们唯一的选择。他们没有宣泄的渠道，也没有获得支持的方式。人们可能到了读朋友讣告的时候，才会发现问题所在。”

有网友评论说：

“在日本，患有精神健康问题的患者很难得到帮助，要么被轻视，要么被看作是“软弱”和“破碎”，从而被社会放弃。”

但是现在，有一群日本年轻人正在打破这项禁忌。

他们创造了一种全新的风格，yami-kawaii——病态的可爱。



用时尚来表达自己的内心世界，

用表达来释放自己，找到团体，互相治愈。



yami-kawaii风正如它的字面意思，它融合了病和可爱。

一边是“卡哇伊”，“粉色”，“卡通”，

另一边是“绝望”，“无助”，“呐喊”。



粉粉嫩嫩的耳环，上面是针筒的形状，


卡通粉色丝袜，上面印满绷带和血迹。


从项链


到手机壳


T恤


裤子


甚至妆容，


yami-kawaii风随处可见。







它有一众追随者，有自己的非官方卡通吉祥物，



有走这种路线的女团。


在原宿，你还可以找到几家yami-kawaii风的店铺。


今年，Refinery29专门为此跑去日本拍了一个小型纪录片。


片子一开头，主持人看到一个粉色的卡通胸针问：这个好可爱，上面写的是什么？


“我想死”


画面男生叫Bisuko，上面出现的卡通人物就是他画的。


走进他的卧室，各种粉色玩具中，点缀着一两件另类的装饰物。





“我是在高考之前开始画menhera酱的，
那时候，我住在家里，但我爷爷奶奶每天用难听的话骂我。


我就开始画menhera酱，当作是一种逃脱现实的方法。
刚开始，画画是我用来自我治愈的途径。
现在它可以给我带来金钱，所以我要更认真的对待。不过，它对我仍然有一部分的治愈功能。”



yami-kawaii是一种时尚，同时，它也是人们复杂情绪的疏解方式。

Hanayo是yami-kawaii社团中的一员。


她曾是Miss iD选美大赛的决赛选手。


这是一个宣扬多样化的选美比赛，
但最后，Hanayo因为谈论她过去的自杀经历而被取消资格。


如今，Hanayo也还没有完全恢复，但她一直在努力。


她在网上有个小小的社区，在上面，她可以毫无保留的分享自己的艺术，衣服和内心感受。


里面受伤的人，互相支持，相互拥抱。



她的衣橱里塞满了各种粉色的裙子。


主持人拿出其中一套，

上面绣着三个单词：sex suicide baby.



“隐藏自己的情绪不好受对吗？”
“嗯”
对Hanayo来说，这些衣服不仅用来穿，也是她治愈自己的其中一个方式。


卡哇伊文化专家Dale教授解释说：

“在日本，卡哇伊没有任何消极的含义，是一种纯粹，开心的可爱感觉。

当你在展现卡哇伊时，你其实是在展现一种想要得到其他人喜欢，跟他们亲近，想要得到治愈的愿望。

也许正因如此，卡哇伊也许可以帮助那些身处黑暗或因为社会禁忌无法直言自身困境的人。”



“说出自己痛苦的经历，比藏在心中要好受的多。

当你开始说，充满力量的事情便会发生。”



最后，Bisuko说：

“在国外很多人的眼中，精神疾病、抑郁症跟肉体上受伤了一样正常。

大家也在普及精神疾病的痛苦，让他们被理解。

但在日本，人们把精神疾病看作是一种软弱。

我想要改变人们对精神疾病的消极印象。

yami-kawaii就是在做这件事。

或黑暗或悲伤，它把人人都有的负面情绪变得可爱。”



这并不是要假装快乐，而像网友评论的那样：
“它可以提高人们对精神疾病的认识，让大家跳出刻板印象，同时，它还可以治愈自己，让你从过去的噩梦中逃脱出来。”


“这是让日本那些精神疾病患者可以用更容易被社会接受的方法表达自己的真实感受。”



“这些人在社会中得不到支持，就只能用自己的方式来应对精神问题，他们真的很可爱，拥有美丽的灵魂。希望日本社会能有所改变，看着人们因为完全可以预防的自杀问题离去，真的是很令人心碎。”


--------------------------------------

抡博可以长到一米八：因为谈论自杀经历被取消选美比赛的资格？能坦然的谈起这件事情，真的是很勇敢了，为什么取消？好迷啊

真的是有米同学：之前就要看到国外一个截肢的小姐姐参加选美的比赛，就被人说能赢是因为她拿自己的经历来得到别人的同情心，可能日本有些人也是觉得小姐姐是故意装可怜的吧

想要成为你的甜豆：无论怎么样，自己开心就好，在不打扰别人的前提下

今天也特别咸_：丧丧的可爱有什么问题吗？负能量变得可爱，不会压抑到想死，也不对别人造成伤害

我是片啊：日本人在心理问题上好像是有很严重的污名化。我以前在美国大学上日语选修，当时正好全是专业课压力很大。就去看了下学校心理医生，然后翘了一节日语课。回来后跟老师说，老师表示很惊讶，说你精神有问题么？！我当时很尴尬，因为她当着课上所有人的面问。我就说压力有点大而已…

heiyoheiyo拔萝卜：这老师在美国大学教书还这么缺乏常识 好奇她是怎么被聘上的

Serendipity_ik：日本社会真的极其压抑 每隔一段时间就有卧轨自杀什么的

Pasu

感觉似喺脱离现实多啲

水木

呢個係玩具治療法?

僵尸凌风

水木 发表于 2018-12-16 21:09
呢個係玩具治療法?

讲日本“病娇”的现状

mikasa

香港和日本都一樣，社會有太大壓力會令好多人有病。

可愛的事物可以治癒人心。不要因為喜愛可愛的事物而感到有壓力。

可愛治癒 (Pretty Cure)

lanjingyun

要找到适合自己释放压力的方法

fish1213

呢種病態可愛，真係唔識欣賞

dkmi

其實，最緊要唔好騷擾到人就可以啦

啊智

宅男宅女多了

hygoodboy

日本人太宅了吧！