ATV动画《怪医秦博士OVA1-3》部分配音表

joe2010 · 发表于 2026-4-19 22:47:40

本帖最后由 joe2010 于 2026-4-21 10:11 编辑

影片名稱：怪醫秦博士 OVA1-3（怪醫黑傑克 OVA1-3）

備註 1993年日本OVA動畫

本故事純屬虛構，如有雷同實屬巧合
PS：配音表不全，只得其中一部分，且唔一定全部准确，敬請諒解

角色名稱：配音員（ATV亞視粵語版）

OVA常駐角色

怪醫秦博士/間黑男：黃志成
男主角，無牌行醫嘅天才外科醫生，OVA動畫中屋企嘅電話錄音永遠系「我宜家有事出咗去，如果想我出診嘅話，請你留低你嘅名、你嘅聯絡電話、你嘅病情、同埋你可以俾嘅診金，我遲啲就會復返你嘅電話……」

蓓蓓：龍德瓊
秦博士嘅女助手，外表好似細路女，實際年齡已經十八歲，平時照顧秦博士嘅日常起居，有時亦會擔當手術助手，對秦博士有好感

OVA01 流冰患奇瑪以那病的男人

高羅·斯韋特：周永坤
跨國大企業加洛遜公司嘅現任會長，居住喺故鄉那高島古堡別墅，七年前患上傳說中嘅風土怪病「奇瑪以那病」，每日病癥發作時全身劇痛無比，需要狂飲大量嘅水緩解痛苦，請過80位世界名醫診治亦無法查出病因及治愈，斯韋特自知身患絕癥時日無多，向秦博士提出喺自己下次病癥發作時開刀，查出奇瑪以那病嘅秘密……

羅特·迪比度：梁志達
斯韋特會長嘅私人秘書兼管家

小百合：徐愛貞
斯韋特會長嘅妻子，秦博士以前幫過小百合做整容手術

斯路：周文瑛
那高島村莊少年村民，其父親亦患上奇瑪以那病，為咗籌錢開井打水，斯路經常潛入斯韋特會長嘅宅邸偷嘢變賣

美莉婭·露絲醫生：譚淑英
那高島村莊診所嘅女醫生，同哥哥兩兄妹喺英國學醫歸來，想揾到對抗奇瑪以那病嘅方法

孚里迪醫生：羅偉傑
美莉婭醫生嘅哥哥，為咗研究奇瑪以那病，不幸染上病癥而死

那高島村長老：陸頌愚

那高島村民：李家輝、呂永林、雷霆、姜麗儀

DNN電視臺新聞主播：李家輝

OVA02 送葬遊戲

藤波里枝：朱妙蘭
零市私立女子高中二年級學生，半年前秦博士曾經幫里枝做過外傷縫針手術，里枝連續兩個月留喺公園等秦博士出現，想請秦博士救自己嘅好友弓子……

川上弓子：姜麗儀
藤波里枝嘅同學兼好友，與里枝出遊爬仙人岳時不慎從吊橋上跌落山谷，頭部受重傷，送醫後一直喺綜合病院昏迷不醒，手術難度非常高，動手術弓子有好大可能變植物人或者生命危險

由紀：姜麗儀
藤波里枝同川上弓子嘅同學兼好友，兩個月前交通意外俾汽車撞死

阿香：徐愛貞
藤波里枝同川上弓子嘅同學兼好友，喺由紀身亡十天後喺地鐵跳軌自殺

梅谷時男：李家輝
零市郊外小鎮綜合病院院長，靠繼承父業先當上院長，系個三流水平外科醫生，平時熱衷賽車，無心打理醫院業務

綜合病院醫生：雷霆、呂永林
綜合病院外科醫生，聽聞有高超外科醫術嘅怪醫秦博士幫川上弓子做手術（切除壓抑腦神經嘅血凝塊），紛紛請求擔任助手（想觀摩手術過程增長眼界兼偷師學習）

高杉警官：黃志明
秦博士嘅老相識，以前曾一直追查秦博士嘅無牌行醫，現借調零市警署第四組毒品調查科，原來藤波里枝等四個女高中生幾個月前旅遊爬仙人岳時遇到濃霧迷路，偶然發現咗種植南美仙人掌嘅場地，而場地則系院長時男家世代秘密經營嘅違禁麻醉迷幻藥種植場……

秘密組織頭目：盧傑群
國際販毒集團組織頭目，系控製仙人岳種植場及意圖謀害里枝同弓子等四人嘅幕後黑手，得知秦博士發現秘密後，劫持秦博士同梅谷時男到仙人岳種植場，給二人註射仙人掌違禁麻醉藥後放火同定時炸藥燒毀仙人岳，秦博士喺藥力發作下依靠堅強嘅意志掙扎求存，帶時男一同喺炸藥爆炸前死裏逃生……

其他配音演員：龍德瓊、曾秉輝

OVA03 瑪莉亞等人的勛章

CNN電視臺新聞主播：羅偉傑

基利大總統：盧傑群
聯合聯邦軍最高統帥，借稱奧利迪加國元首告魯士將軍參與操縱國際違禁麻醉品交易，為維護世界正義，驅兵進入奧利迪加共和國，將告魯士拘捕

告魯士將軍：陸頌愚
奧利迪加共和國元首，曾經參與及指揮國家獨立戰爭，後來患上腫瘤絕癥，加上外敵入侵，被營救脫獄後被迫流亡國外，雖然身患絕癥仍堅持要回國領導人民，秦博士喺敵軍圍困嘅艱苦環境下，借助月光幫告魯士將軍開刀切除病灶甲狀腺，勉強短暫延長其即將消逝嘅生命……

瑪莉亞：黃玉娟
告魯士將軍嘅女兒，奧利迪加共和國陸軍小隊長，官階系上尉，對秦博士有好感，為救父親告魯士將軍及秦博士而犧牲，臨終前拜托秦博士將父親帶往祖國奥利迪加邊境嘅加美達村教堂……

史提芬大佐：馮志輝
奧利迪加共和國陸軍大佐，告魯士將軍嘅忠心部屬，瑪莉亞上尉嘅上級長官，系營救及護送行動嘅總指揮官，為掩護告魯士將軍撤退而犧牲

沙姆·巴利·基利亞：黃志明
聯邦軍基利大總統嘅特別副官，奉命部署藍精靈部隊追殺告魯士將軍阻止其回國，最後喺邊境攔截成功，告魯士將軍用炸藥綁喺身上逼開敵人，冒死攀越邊境線鐵網回到祖國奥利迪加，被敵人亂槍掃死，秦博士孤身一人來到加美達村，教堂鐘聲響起，仿佛在祭奠為自由而犧牲嘅眾人……

以下系《怪醫秦博士OVA1-3》影碟版粵語部分配音陣容

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

joe2010 · 发表于 2026-4-19 22:54:43

本帖最后由 joe2010 于 2026-4-20 20:07 编辑

《怪医秦博士OVA》又称《怪医黑杰克OVA》，以前头三集经常喺地方收费电视台点播分小段反复播放，有粤语配音，主角怪医秦博士基本都系配有型男士嘅配音员配音，除咗OVA嘅配音黄志成同罗伟亮之外，雷霆，陈欣，苏强文好似都有喺TV版或者剧场版配主角秦博士（黑杰克医生）

螺旋 · 发表于 2026-4-19 23:24:38

多谢分享配音表

master · 发表于 2026-4-19 23:48:26

感谢分享啊

hk112801 · 发表于 2026-4-20 00:07:04

多謝Share

snzt · 发表于 2026-4-20 01:15:31

我记得有个版本系雷霆配黑杰克，但好似已经失传咗

lewislee · 发表于 2026-4-20 06:03:50

谢谢分享这个配音表

coolkid · 发表于 2026-4-20 07:21:53

通俗易懂的说atv粤配=vcd粤配？

Csj0204 · 发表于 2026-4-20 08:03:04

非常多谢分享啊

红龙 · 发表于 2026-4-20 09:04:47

这么详细的，，佩服

[配音讯息资料] ATV动画《怪医秦博士OVA1-3》部分配音表

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块