分流補檔14 行運超人

童话剧本

哈哈，mark低先，多谢楼主分享。

kgdjatqje

TVB版细细个，个时体过，不过大部分都体VCD版

kasin001

系未TVB配音呢？

didiaodian

thx!!!~分享!

mitahoka

以前我都有買過VCD啊，買過10集左右搬屋之後已經唔見曬了……依家睇翻覺得作者係咪識粵語架，點解改D名都可以抵死成咁XDDDDDDD 永丸一洋黑、天生美麗子XDDDD

i007

mitahoka 发表于 2013-11-1 11:39
以前我都有買過VCD啊，買過10集左右搬屋之後已經唔見曬了……依家睇翻覺得作者係咪識粵語架，點解改D名都可 ...

更唔喺啦，喺港译有才者
原名喺咁的，引用自wiki

人物

僅列出為1到3集的人物，後續英雄出現人數又另有14人，所以不做詳細解說。
追手內洋雞（港譯：永丸一洋黑，為廣東話「永遠一樣黑(倒楣)」諧音）
因為因緣際會與第一代幸運超人相見而成為接班人。他是全日本最倒楣的中學生，暗戀同班同學奇麗田美代，但因他被不細工歪妹所喜歡，而且十分倒楣的每次表白都失敗而無法追求到手。與外星人作戰時吃下「吉利果」就可以變身成幸運超人，變身後自身就不會倒楣，但時效一過就回到原狀。
幸運超人
從第一代行運超人處得到變身能力，毫無實力和戰略，唯一武器是幸運。只有在被其守護星「幸運星」照射到才有幸運特質，若幸運星被烏雲遮掩或其他因素無法照射，幸運超人胸前的「大吉」將會變成「大凶」，如同追手內洋雞為變身前。
杉田努力(努力超人)
平時作為人類時，名叫杉田努力，無論做任何事都以努力不懈為目標。一次挑戰幸運超人失敗後，視他為偶像和拜他為師。在紙上寫上努力再將其貼上身即可變身。腳有雙屐，用100萬塊豆腐濃縮鍛造而成，每塊重300克，兩對共重60噸，因此讓努力有神奇般的腳力。有兩個哥哥：勝利超人、友情超人。
出場對白：「努力加油，永不言敗。一、要努力，二、也是要努力，三、四、五、也是要努力！努力超人，駕到！」
奇麗田美代（港譯：天生美麗子）
全日本最美麗的中學生，是永丸一洋黑的夢中情人。對永丸一洋黑無甚好感，但最愛的是幸運超人。
不細工歪妹（港譯：豬木笨子）
超喜歡永丸一洋黑，經常阻礙他向美麗子表白。擁有超強藝術細胞，而且家中財產富可敵國。並且以為自己才是女主角。
自戀想（港譯：阪野戇男，為廣東話「扮野(作狀)戇男」諧音）
全日本最作狀和喜歡出風頭的中學生，在一次免費英雄改造得到變身為天皇巨星超人的能力，但徒具外表，毫無任何能力，經常給幸運和努力超人帶來麻煩。家中極其貧困，還有一弟一妹和一隻「飛馬」(註)。
飛馬：雖然名為飛馬，但實際上只是一匹白馬繫上一對白色翅膀充當。

mitahoka

i007 发表于 2013-11-1 13:00
更唔喺啦，喺港译有才者
原名喺咁的，引用自wiki

哈哈哈哈哈哈哈原來係咁嘅！港譯真係好得啊！(拇指)

suen

高清版謝謝

ludajin1989

哈哈，好搞笑噶動畫