为何很多动漫有粤语配音，却没国语配音

木之叶 · 发表于 2016-7-13 02:56:05

广东能收看到TVB算是良心的了，要小时候看CCTV那些动漫。。不过以前的国产动漫也没现在这么脑残的，《西游记》之类是能看下去的。。

each · 发表于 2016-7-13 07:39:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

闪珖星尘 · 发表于 2016-7-13 07:42:05

反过来有国语配音的动画不一定有粤语配音，例如天使与龙的轮舞、伪恋

346157874 · 发表于 2016-7-13 09:18:36

既然LZ这样问我也要反问LZ 为何很多新电影和新出的电视剧都有国配却没有粤配
还有阁下的尾话同样的国配对粤人来说是没意义的即使听懂也不会接受那不是母语若要收藏或下载国配音轨会被移除
既然有合成大家河水不犯井水爱国收国爱粤收粤至于没有的就只有等了

kidmai · 发表于 2016-7-13 10:11:50

多卵余，鐘意乜就乜，無就無，唔好以為普語就高人一等

Kqne · 发表于 2016-7-13 10:14:50

sungod163 发表于 2016-7-13 01:19
首先粵語，其次原配，如果係煲冬瓜能願唔睇

講得啱

Dwyane · 发表于 2016-7-13 10:53:45

国漫用国语配音已经好大市场了，但是这都吸引不了观众对国语声优产生兴趣也没办法，我主观单纯喜欢粤配~带感

WWW075 · 发表于 2016-7-13 11:05:38

个人觉得宜家D动画除咗原声之外都系粤语嗰市场啦，国语真系好少去睇，因为真系听唔惯，同一个角色听粤语或者原声都OK，但听国语就唔知怎解觉得角色变咗特别细嗰，好似特等造成娃娃音葛效果，真系顶唔顺，所以个人觉得宜家粤语配音为主潮会好D咯

engsnow · 发表于 2016-7-13 11:21:29

WWW075 发表于 2016-7-13 11:05
个人觉得宜家D动画除咗原声之外都系粤语嗰市场啦，国语真系好少去睇，因为真系听唔惯，同一个角色听粤语或 ...

粤语有九声，普通话得四声，粤语配音的确好听D……

愛的劇本 · 发表于 2016-7-13 11:25:57

因為我不喜歡國語配音

[动漫相关讨论] 为何很多动漫有粤语配音，却没国语配音