guangdouzi 发表于 2014-5-19 18:40:09

{:9_367:}    字幕OCR

odeode4 发表于 2014-5-19 18:50:29

點整啊:@:@

chrisrex 发表于 2014-5-19 18:58:17

guangdouzi 发表于 2014-5-19 18:40
字幕OCR

怪兽

MR.BRYAN 发表于 2014-5-19 19:11:15

希望最後一次用vobsub的動畫是《進擊的巨人》~~~

ER145545 发表于 2014-5-19 19:36:33

本帖最后由 ER145545 于 2014-5-20 23:35 编辑

更新咗鲨鱼解码包，发现支持SUP了。但系成条字幕都有黑底。

minazuki 发表于 2014-5-19 19:58:53

guangdouzi 发表于 2014-5-19 18:40
字幕OCR

如果是OCR
那質素還是頗低…
字不夠白和粗…
個人對SUP沒有研究，但看那圖片的質素
最大的差別應該只在邊緣部份吧…
因為IDX+SUB沒有半透明，而且只有4色…
(SUP是有半透明吧，我沒有研究，不太清楚)

如果是OCR後再轉換，單IDX+SUB就有這個質素：

┃D.C丶亚 发表于 2014-5-19 20:17:16

JVT 发表于 2014-5-19 20:41:03

minazuki 发表于 2014-5-19 19:58
如果是OCR
那質素還是頗低…
字不夠白和粗…


SUP有半透明效果，你讲啱咗。

_mic_ 发表于 2014-5-19 21:20:51

minazuki 发表于 2014-5-19 19:58
如果是OCR
那質素還是頗低…
字不夠白和粗…


OCR无敌的说...

漫步 发表于 2014-5-19 21:23:22

feijiaa1 发表于 2014-5-19 18:03
请问漫步大大,SUP字幕怎么调整时间轴
SUP唔可以直接调时间轴
想要IDX/SUB用BDSup2Sub转就可以
页: 1 [2] 3 4 5 6 7
查看完整版本: 升级字幕制作工艺