lord 发表于 2016-12-22 01:50:56

那些粤语版比日语配音版更经典的动漫

本帖最后由 lord 于 2016-12-22 12:22 编辑

我觉得我们这一家是最有代表性的，听了粤语之后日语根本听不下去，最近看的乌龙派出所粤语版也很经典，大家觉得还有哪些粤语版比日语版更经典的动漫，都来说说看

lord 发表于 2016-12-22 01:55:24

当然还有咕噜咕噜魔法阵，冲锋21、军曹，都觉得更有味道

SIDAKI 发表于 2016-12-22 03:00:13

宠物小精灵我个人是这么觉得不过就是TVB声优有限
有时经典角色客串路人是比较难接受
不过总体还是喜欢粤语

SIDAKI 发表于 2016-12-22 03:01:52

还有就是一个角色经常配到中期换人也是没办法的事毕竟配音市场比起日本差太远了
不过还是支持粤语配音

lord 发表于 2016-12-22 03:12:44

SIDAKI 发表于 2016-12-22 03:01
还有就是一个角色经常配到中期换人也是没办法的事毕竟配音市场比起日本差太远了
不过还是支持粤语配音

人少啊！香港才那么几百万人，即使在日本声优的工资也不会很高，在香港就更不用说了，离职的会很多很多

鸭仔铭 发表于 2016-12-22 07:31:50

数码暴龙最经典啦！

鸭仔铭 发表于 2016-12-22 07:44:30

浪客剑心呢部我最喜欢粤语，日语听着剑心的声音是个女声受不了

a6530375 发表于 2016-12-22 07:52:40

听惯粤语，再去听日语，就听不下去。

spicyrice 发表于 2016-12-22 08:00:43

講遠D的應該係抵死泰山;P

创战者 发表于 2016-12-22 08:43:34

冲锋21睇个时可以话笑到碌地
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 那些粤语版比日语配音版更经典的动漫