社区论坛 › 午后茶会 › 那些粤语版比日语配音版更经典的动漫

lord 发表于 2016-12-22 11:53:10

a6530375 发表于 2016-12-22 07:52
听惯粤语，再去听日语，就听不下去。

可惜就是一太少了，二也太慢了，最主要的是很多都不完整，那就没有办法了

Kenny2277 发表于 2016-12-22 11:55:29

经典嘢点少得了「爆笑管家」「男子高中生的日常」「百变小樱魔术卡」「阴阳大战记」等等

lord 发表于 2016-12-22 12:10:43

Kenny2277 发表于 2016-12-22 11:55
经典嘢点少得了「爆笑管家」「男子高中生的日常」「百变小樱魔术卡」「阴阳大战记」等等

爆笑管家确实很多讲的都不理解

zanki 发表于 2016-12-22 12:13:22

i like canto dub voice actors too

zanki 发表于 2016-12-22 12:14:07

lord 发表于 2016-12-22 01:55
当然还有咕噜咕噜魔法阵，冲锋21、军曹，都觉得更有味道

嚕咕嚕魔法陣，衝鋒21 have very good canto-dub

zanki 发表于 2016-12-22 12:14:27

lord 发表于 2016-12-22 03:12
人少啊！香港才那么几百万人，即使在日本声优的工资也不会很高，在香港就更不用说了，离职的会很多很多

read some news, low pay, difficult to do

zanki 发表于 2016-12-22 12:14:49

spicyrice 发表于 2016-12-22 08:00
講遠D的應該係抵死泰山

that's a very funny dub show

lord 发表于 2016-12-22 12:19:49

zanki 发表于 2016-12-22 12:14
read some news, low pay, difficult to do

在日本的都不会很高，跟着别说是在中国了

风车与橘 发表于 2016-12-22 13:08:48

一般来说子供向动画的粤配都不比原配差的

lord 发表于 2016-12-22 13:15:58

风车与橘 发表于 2016-12-22 13:08
一般来说子供向动画的粤配都不比原配差的

这个确实是很认同

查看完整版本: 那些粤语版比日语配音版更经典的动漫