sha1b18 发表于 2013-2-15 03:17:31

hkchan5544 发表于 2013-2-15 03:09 static/image/common/back.gif
但問題之前翡翠台播過，戈陣時，完全唔覺有事發生，亦都冇人提及過。
我覺得可能係比J2改過少少，但結果又 ...

咁都唔出奇,有咁嘅可能,
因為以前翡翠台就算個字幕打嗰陣有做過改位處理,
喺播出黎嘅時候改過位嘅字幕都只會同其他字幕一樣維持喺同一個位唔會變。

tintin8320 发表于 2013-2-15 08:36:25

TXB係咁老土架啦

fd3870 发表于 2013-2-17 23:50:32

吐血字幕

WeiCong 发表于 2013-2-18 00:02:11

片合成咗都可以改就更好啊！

mabinogihk 发表于 2013-3-1 16:42:39

本帖最后由 mabinogihk 于 2013-3-1 16:46 编辑

無計啦
都冇競爭
亞視都比佢打殘左

飞天可乐人 发表于 2013-3-1 18:08:51

哈哈，估唔到TVB噉都够胆

Louis 发表于 2013-3-1 19:39:09

TVB的字幕幾年前開始就變得好差，錯別字又多，連標點符號都冇全形。
页: 1 2 3 4 [5]
查看完整版本: TXB真係是是旦旦,字幕都可以無啦啦變"?"號