社区论坛 › 午后茶会 › 各位看翡翠的动画，喜欢看有字幕还是没字幕

chw6951 发表于 2018-6-24 15:00:00

一直都唔睇字幕，硬喺覺得字幕會令我不能集中睇畫面

chw6951 发表于 2018-6-24 15:05:05

有D卡通梗特別多無字幕的確比較難聽明，比如話銀魂同爆笑管家。但係大部分卡通嘅台詞都喺比較容易聽明嘅

85316902 发表于 2018-6-25 16:39:33

有强迫症，没字幕看不下去

marksix1 发表于 2018-7-1 02:27:23

看慣有字幕的版本

KKKiD 发表于 2018-7-1 03:33:14

慣咗有字幕多d
有d人名啊翻譯啊需要字幕

yukihana 发表于 2018-7-1 05:28:41

有沒有都OK

imbajk 发表于 2018-7-1 18:20:42

如果字幕係以粵語嘅形式呈現,我會希望有字幕,因為我會想從中學習一D粵語會用到嘅漢字.例如,"嘅","嘢"之類.否則,可有可無

7532159 发表于 2018-7-1 19:48:45

imbajk 发表于 2018-7-1 18:20
如果字幕係以粵語嘅形式呈現,我會希望有字幕,因為我會想從中學習一D粵語會用到嘅漢字.例如,"嘅","嘢"之類. ...

可惜没有电视台这样做

Debbie 发表于 2018-7-1 21:41:09

有字幕的话，不懂的时候可以看字幕

xiaojin 发表于 2018-7-2 09:46:30

有字幕好点，听不过来还是看看字幕

查看完整版本: 各位看翡翠的动画，喜欢看有字幕还是没字幕