雪之花女 发表于 2013-3-26 19:48:09

看明珠台中意听英文原音，但日剧就选配音

虽然配音几好，但因为以前做学生果阵养成的习惯，看明珠台的节目都是听英文原声的。特别是看英剧的时候，会发现英国演员的腔调特别好听，但做日剧的时候我就会选配音后的。不知点解日剧D人讲起野把声无动画班配音员咁好听。

chrisrex 发表于 2013-3-26 20:09:42

英式听唔明......

newjs0769 发表于 2013-3-26 20:22:47

英剧我都系喜欢听英文，听粤语有D怪怪地感觉，冇果钟feel

comcom 发表于 2013-3-26 20:56:39

Two thing actually, better sound with original

kyo1983 发表于 2013-3-27 09:08:01

话说无睇明珠台唔知几个世纪，TVB都少佐

gohuvx 发表于 2013-3-27 09:28:28

本帖最后由 gohuvx 于 2013-3-27 09:34 编辑

其实听配音系一种爱好，无分咩剧

雪之花女 发表于 2013-3-27 20:06:07

comcom 发表于 2013-3-26 20:56 static/image/common/back.gif
Two thing actually, better sound with original

I think so

pxpxcw 发表于 2013-3-27 20:07:38

視乎咩片，好似哈利波特咁，我係一定要聽配音的{:9_361:}
一般嗰啲片就冇乜所謂。。

chenbiyu 发表于 2013-3-28 21:18:01

{:9_398:}看任何片我都喜欢看原声，除左日本动画我喜欢TVB配音，

kyo1983 发表于 2013-3-28 21:44:58

chenbiyu 发表于 2013-3-28 21:18 static/image/common/back.gif
看任何片我都喜欢看原声，除左日本动画我喜欢TVB配音，

同感啊！其实乜都系原音最好的，不过对粤语又情有独钟
页: [1] 2
查看完整版本: 看明珠台中意听英文原音，但日剧就选配音