社区论坛 › 午后茶会 › 广东台配音剧集爆粗口都係无问题噶?

跳盡無悔 发表于 2023-6-1 15:54:10

Papaya 发表于 2023-6-1 09:19
但系国内配音应该都仲好小众

中國大陸配音？

跳盡無悔 发表于 2023-6-1 15:54:21

Papaya 发表于 2023-5-29 15:23
边度D学校要求翻屋企要讲普通话？

唔知點解有啲咁嘅規限

跳盡無悔 发表于 2023-6-1 15:54:31

粤难搵 发表于 2023-5-29 22:46
粗口都系一種文化

只係比較粗俗嘅文化

跳盡無悔 发表于 2023-6-1 15:54:43

kkings 发表于 2023-5-30 09:02
所以讲左句乜粗口？

我都想知喎！睇佢講唔講

跳盡無悔 发表于 2023-6-1 15:54:54

dkmi 发表于 2023-5-31 16:46
其實，經常時有發生啦！

經常見到嘅事情

跳盡無悔 发表于 2023-6-1 15:55:06

freedom 发表于 2023-5-31 09:11
以前配音业唔专业，唔似得依家

中國大陸嘅配音本身冇乜水準？

Papaya 发表于 2023-6-1 16:15:34

freedom 发表于 2023-6-1 14:43
是啊，毕竟没咁多工作量要做

除非部片个导演好有追求，我之前听broadcast讲D配音都系按Job接

Papaya 发表于 2023-6-1 16:24:48

跳盡無悔 发表于 2023-6-1 15:54
中國大陸配音？

系阿，就系讲大陆配音

Papaya 发表于 2023-6-1 16:25:26

跳盡無悔 发表于 2023-6-1 15:54
唔知點解有啲咁嘅規限

可能以前D广普令人难以接受呱

跳盡無悔 发表于 2023-6-1 16:37:51

Papaya 发表于 2023-6-1 16:24
系阿，就系讲大陆配音

普通話配音？

查看完整版本: 广东台配音剧集爆粗口都係无问题噶?