sinmac 发表于 2023-10-31 08:30:04

普通话"事儿精,事精"在粤语白话是怎么样说？

很幼稚的问题,请教一下大家

sinmac 发表于 2023-10-31 16:04:10

53057bon 发表于 2023-10-31 14:27
你地D地区噤文明噶，我地直接叫“正契弟”

kai brother冇错子华神

82540064 发表于 2023-10-31 08:40:51

麻烦友？

yingjie 发表于 2023-10-31 09:22:56

搅屎棍.....

asdw000 发表于 2023-10-31 09:40:58

好像有一个的，而且很贴切的，不过要想一想

神之影 发表于 2023-10-31 09:44:28

搞搞震？

kkings 发表于 2023-10-31 10:05:13

事非精，搞风搞雨

wai008 发表于 2023-10-31 10:21:45

yingjie 发表于 2023-10-31 09:22
搅屎棍.....

這個最貼切, 果然是同類啊

詩文點用 諸事八卦

wai008 发表于 2023-10-31 10:23:22

kkings 发表于 2023-10-31 10:05
事非精，搞风搞雨

事非精 是無中生有, 才能搞风搞雨

事儿精的意思是某人不管有事没事都爱找事儿，还很爱管闲事，即麻烦的意思。

Maxwell1 发表于 2023-10-31 10:59:15

係唔係发癫疯嘅意思

sinmac 发表于 2023-10-31 11:14:06

wai008 发表于 2023-10-31 10:21
這個最貼切, 果然是同類啊

詩文點用 諸事八卦

呢个真系好接近
页: [1] 2 3 4 5 6
查看完整版本: 普通话"事儿精,事精"在粤语白话是怎么样说？