哆啦A夢新配音出來了，你怎麼看？

kira007 · 发表于 2015-6-17 01:30:17

本帖最后由 kira007 于 2015-6-17 01:31 编辑

TXB落实多啦A梦配音员接班人八十后女生黄昕瑜接棒林保全       无线粤语配音员林保全今年1月离世，与06年离世的大雄配音员卢素娟在天堂再聚。保全叔声演多啦A梦（前名：叮当）逾30年，叮当与大雄的故事，还是会继续，究竟会由哪位配音员接棒声演叮当，一直未有定案。
      无线在两个月前终决定以第5期配音员训练班出身的八十后女生黄昕瑜，接棒为动画角色多啦A梦配音，最近更为剧场版叮当做配音。无线行政总裁助理杜之克就透露日本方面认为黄昕瑜的声线最切合角色性格：“当初挑选了四位配音员到日本原作公司审批嘅。”又指7月推出的新系列《多啦A梦》电视动画和日后的电影版均为黄昕瑜配音。
      26岁的黄昕瑜2012年正式加入无线，曾为卡通片《宝石宠物IV》配赤城绿、《星梦学园》配紫吹兰等，还有韩剧《继承者们》配李宝娜，配音经验丰富。
      林保全女儿、配音员林芷筠今日接受电话访问时说﹕“系呀，因为我冇份做剧场版，所以冇听过佢把声似唔似，都系公司安排。”她就认为安排恰当：“虽然女仔嘅声系差唔多，不过日本本身都系揾女仔做，跟番日本做法都OK。”另外，最近网上盛传无线于8月起停止为英美剧配粤语版，芷筠直言在网上略有所闻，并说﹕“系咪真就唔系知，因为公司叫我地配乜就乜，冇留意，亦唔见有炒人。”
      《东张西望》首播出黄昕瑜配演叮当嘅演绎，但见唔到黄昕瑜个样，只系有声，画面系叮当同大雄嘅对话。叮当“变声”，实是无奈，故佢哋谂咗一个理由，就系叮当嘅声音系统唔可以永久不变，于是就变成依家咁喇……系点？系一把都几娇滴滴嘅女仔声，虽然同保全叔一样偏向高亢，但保全叔嘅演绎系“圆碌碌”嘅男声，黄昕瑜版本变成年轻女仔声，难免实在难以适应。