返回顶部
大家都在看
相关推荐

[休闲聊天] 大家知唔知點解電視台有時用「特約」同「呈獻」?

  [复制链接]

签到天数: 140 天

[LV.7]常住居民III

74

主题

3

好友

2884

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1690
雪点
10219
阅读权限
70
性别
在线时间
568 小时
注册时间
2019-2-18
最后登录
2023-5-11
lwk3419 显示全部楼层 发表于 2019-11-13 20:28:05 |阅读模式
相信大家都知道該節目係有人贊助嘅就會用「呈獻」或者「特約」,英文就統一叫present,咁中文用詞係有咩分別?大家知唔知道幾時會用「呈獻」定「特約」?
0 32
分享

签到天数: 111 天

[LV.6]常住居民II

2

主题

0

好友

238

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
133
雪点
720
阅读权限
40
在线时间
40 小时
注册时间
2019-11-3
最后登录
2020-8-7
xiaoyuw 显示全部楼层 发表于 2019-11-13 20:49:04
不知道, 你英语真好,羡慕。!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 成长值: 10415

签到天数: 3336 天

[LV.Master]伴坛终老

45

主题

10

好友

7054

积分

精灵魔法师☆★

小冰

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
6694
雪点
798
阅读权限
150
性别
保密
在线时间
3056 小时
注册时间
2012-12-29
最后登录
2025-10-4

桐人百变小樱李小狼知世

hikaruyin 显示全部楼层 发表于 2019-11-13 20:54:40
真心不知道呢,兩個詞有何區別?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1677 天

[LV.Master]伴坛终老

12

主题

1

好友

2465

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1448
雪点
9535
阅读权限
70
在线时间
794 小时
注册时间
2014-11-1
最后登录
2025-6-16
水马围城 显示全部楼层 发表于 2019-11-13 22:01:33
统称:冠名
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 609 天

[LV.9]以坛为家II

26

主题

0

好友

1662

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1497
雪点
943
阅读权限
70
性别
在线时间
290 小时
注册时间
2019-9-17
最后登录
2025-10-3
randalW 显示全部楼层 发表于 2019-11-13 23:38:36
就是冠名的意思,多几个说法让人感受到中文博大精深
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3399 天

[LV.Master]伴坛终老

4

主题

4

好友

4万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
32961
雪点
154453
阅读权限
130
性别
保密
在线时间
2836 小时
注册时间
2013-10-2
最后登录
2025-10-4
wind6 显示全部楼层 发表于 2019-11-13 23:45:46
唔清楚喔,字面上理解,呈献就係献给观众观赏,特约就係比较特别嘅节目挂
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2773 天

[LV.Master]伴坛终老

93

主题

8

好友

13万

积分

超级精灵王☆★

懶之練精術師

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
133879
雪点
3861
阅读权限
150
性别
在线时间
5622 小时
注册时间
2017-10-30
最后登录
2025-10-3
allpoogi 显示全部楼层 发表于 2019-11-14 01:14:46
本帖最后由 allpoogi 于 2019-11-14 01:16 编辑

不知,不過斷估:

呈獻:商人籌劃節目
特約:商人贊助電視臺製作節目
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2137 天

[LV.Master]伴坛终老

13

主题

9

好友

20万

积分

超级精灵王☆★

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
196698
雪点
35960
阅读权限
150
在线时间
4340 小时
注册时间
2018-6-19
最后登录
2025-10-4
qwer2004 显示全部楼层 发表于 2019-11-14 01:19:47
咁有咩分別呀?.?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 成长值: 10415

签到天数: 2338 天

[LV.Master]伴坛终老

44

主题

25

好友

6万

积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
68495
雪点
1688
阅读权限
150
性别
在线时间
2996 小时
注册时间
2014-12-1
最后登录
2025-7-27
hannah_g 显示全部楼层 发表于 2019-11-14 06:09:59
文字的藝術....好難講明喎...
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1972 天

[LV.Master]伴坛终老

5

主题

2

好友

3439

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
1645
雪点
17525
阅读权限
80
性别
在线时间
615 小时
注册时间
2019-2-24
最后登录
2025-10-4
萌新到来 显示全部楼层 发表于 2019-11-14 09:37:01
都挺好 还不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


飘雪粤语社区简称《飘粤社》专注传承粤语文化的社区,包含动漫、影视、音乐的综合分享及交流平台。 网站共设,动漫资讯、动漫分享、漫画分享、讨论等多个频道。
  • 官方手机版

  • 官方QQ群

  • 商务合作