☆★飘雪动漫社★☆2025年9月水楼

han子 · 发表于 4 天前

wai008 发表于 2025-9-30 21:29
不就是两广地区, 你問下非两广地区明不明白人工是什麼

其他地区可能大部分会理解成手工作业咁吧

caizi7 · 发表于 4 天前

DayZZinG 发表于 2025-9-30 20:13
仲有九千歲

九千岁等于……

han子 · 发表于 4 天前

caizi7 发表于 2025-9-30 21:41
你一个顶几十个

冇人会咁犀利

han子 · 发表于 4 天前

caizi7 发表于 2025-9-30 21:43
九千岁等于……

太监阉人

caizi7 · 发表于 4 天前

han子发表于 2025-9-30 20:20
你唔好吓我，我胆好细㗎咋

我唔信阿

caizi7 · 发表于 4 天前

DayZZinG 发表于 2025-9-30 21:27
屌丝係广东的词语?

唔清楚，要上网搜下来源

DayZZinG · 发表于 4 天前

han子发表于 2025-9-30 21:30
比外省改变左少少，好似搞掂咁，掂字普通话不好讲，只能讲搞定

因為跟發音, 就好似埋單同買單
但屌丝唔係广东的词语掛?

其實"掂"係受到中南半島語言影響, 本身個詞彙係同漢字"正"同一來源, 而"正"上古音似"丁"
所以攪掂其實係攪正, 但"正"已經唔讀上古音所以就用"掂"取代
讲搞定亦唔係錯晒

han子 · 发表于 4 天前

DayZZinG 发表于 2025-9-30 22:04
因為跟發音, 就好似埋單同買單
但屌丝唔係广东的词语掛?

我嘅意思係外省人听我哋搞掂，佢哋跟我地学到讲搞定

cbcman · 发表于 4 天前

Star 发表于 2025-9-29 21:12
我今日就快搞掂

真犀利，我啱啱先上嚟！

cbcman · 发表于 4 天前

Star 发表于 2025-9-29 21:13
而家揾食好難

睇下几时大家无饭开，再来一次大洗牌！

[休闲聊天] ☆★飘雪动漫社★☆2025年9月水楼