又没人觉得viutv的动画配音比以前tvb的水平差好多

winson15 · 发表于 2025-9-21 21:31:34

比較常聽慣tvb個班

达尔 · 发表于 2025-9-21 23:16:29

差系差滴，但好过冇啦，翡翠台都落寞了

晨曦 · 发表于 2025-9-22 07:41:18

不知道为什么普通话的配音员就风生水起，而粤语配音员就变得低迷呢？

Firework · 发表于 2025-9-22 09:07:38

本帖最后由 Firework 于 2025-9-22 16:04 编辑

晨曦发表于 2025-9-22 07:41
不知道为什么普通话的配音员就风生水起，而粤语配音员就变得低迷呢？

因為香港人傾向觀看外語節目時聽原聲，
他們認為這樣才能最感受到節目本身帶來的感染力，
加上香港電視台不懂從什麼角度宣傳配音員，
有些節目如《好聲好戲之聲級學堂》能為觀眾帶來配音知識的節目，
又可能因見收視低而不再製作續集，
使香港人無法真正明白配音節目的重要性。

darksp · 发表于 2025-9-22 21:26:10

有得看就好了

Star · 发表于 2025-9-22 23:52:56

TR6600 发表于 2025-9-21 20:42
要有的，好好奇这些录像版是在那流出的

以前有人專門去錄？

Star · 发表于 2025-9-22 23:53:28

TR6600 发表于 2025-9-21 20:44
一般都是那班看国语的用AI修复，以前那些VCD就480P渣质，好有一的DVD也就576P这样，粤语大多数都是合成的 ...

不過用ai修復好似唔係好自然，唔少人都係揀返原版

TR6600 · 发表于 2025-9-23 00:26:17

Star 发表于 2025-9-22 23:53
不過用ai修復好似唔係好自然，唔少人都係揀返原版

所以我一般原版和AI修复版都收藏

TR6600 · 发表于 2025-9-23 00:42:51

Star 发表于 2025-9-22 23:52
以前有人專門去錄？

应该没有吧，可能就是喜欢某一套动画才去录的，毕竟一饼录像带那时候也不平

Star · 发表于 2025-9-23 22:14:45

TR6600 发表于 2025-9-23 00:26
所以我一般原版和AI修复版都收藏

我就收藏我認為最好嘅版本

[动漫相关讨论] 又没人觉得viutv的动画配音比以前tvb的水平差好多