近期粵語協會有post啲民國報紙，舊時白話好盞鬼

jedi2020d · 发表于 2015-4-10 14:08:32

本帖最后由 jedi2020d 于 2015-4-10 14:10 编辑

近日，登入好耐都冇入嘅粵語協會（www.cantonese.asia），發現一啲好有趣嘅事。首先，粵協網站換咗版面，個人唔係好中意囉。第二，就係一啲新欄目相當之吸引人，譬如【舊派廣東話】、【叔父筆記】等等。
例如：出自【舊派廣東話】欄目嘅，“斯文男子生鷄精，密實姑娘假正經”

【生鷄精】嫖妓成癮
【眼擎擎】面懵
【依挹】男女胡混
【托手踭】拒絕幫忙
【登時】當堂
【嫩口】歡喜年幼者
【幫趁】光顧
【叫起手】一時急需某物件
【喊苦喊忽】哭成淚人
【斟盤】傾談生意
【扒灰】家公家嫂通姦

圖片顯示可能好細，各位有興趣可自行訪問粵協網站。

另外，呢個都好盏鬼，出自【叔父筆記】，“做過喃巫學過戲”，喃巫佬，呢個詞你又記唔記得呢