飘雪粤语社区»社区论坛 › 飘雪休闲区 › 午后茶会 › 说一说那些让人无语的国语歌词....

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 2127|回复: 10

[休闲聊天] 说一说那些让人无语的国语歌词....

VIP用户

成长值: 10430

签到天数: 3253 天

[LV.Master]伴坛终老

231 主题	0 好友	8166 积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25

回帖: 365
雪点: 73518
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 1147 小时
注册时间: 2014-11-2
最后登录: 2025-10-6

发消息

发表于 2016-5-29 21:43:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

本帖最后由无双王于 2016-5-29 21:45 编辑

无论开心同唔开心、忙碌或者休闲；行街、坐车、等车，在家打开台电脑，又或者用手机戴上耳塞听歌。
不过在听国语歌时，总几首歌在无歌词的情况下，你会将某段歌词的意思听错、误解甚至觉得很囧.........
说出让你那些无语的歌词吧！！！

本人听过的无语歌词：
1.《鲁冰花》：夜夜想起妈妈的话，闪闪的泪光鲁冰花.... 结果听成：爷爷想起妈妈的话

2.《听妈妈讲那过去的事情》：我们坐在高高的谷堆旁边，听妈妈讲那过去的事情结果听成：我们坐在高高的骨堆旁边，听妈妈讲那过去的事情

3.《故乡的云》：归来吧，归来哟，浪迹天涯的游子最容易听成：鬼来吧鬼来哟，浪迹天涯的游子

4.《2002年的第一场雪》：停靠在八楼的二路汽车
当年的我年少无知，不知道北京有个站牌真的叫“八楼”，结果一直在想，这辆公交车是怎样停在八楼的

最近访问 头像模式列表模式

回复

使用道具举报

黑色剑士

签到天数: 1435 天

[LV.10]以坛为家III

390 主题	31 好友	2201 积分

风之精灵LV.1

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 1314
雪点: 3963
阅读权限: 70
性别: 男
在线时间: 2708 小时
注册时间: 2012-6-1
最后登录: 2025-9-30

发消息

发表于 2016-5-29 22:00:46 | 显示全部楼层

其實我對閣下感到冇語多啲。希望唔好介意。。

好似好多百度鏈接已死，得閒再重新建過鏈接，如果買咗付費貼死鏈可以PM我，搞番好後回復。

回复支持反对

使用道具举报

VIP用户

成长值: 10430

签到天数: 278 天

[LV.8]以坛为家I

71 主题	9 好友	2万积分

精灵魔法师☆★

廢青

Rank: 25

回帖: 22772
雪点: 302
阅读权限: 150

在线时间: 1295 小时
注册时间: 2012-12-1
最后登录: 2016-9-22

发消息

发表于 2016-5-29 22:54:54 | 显示全部楼层

你唔講我完全無咁諗過添~~

我愛你這秘密誰願意去證實
得到這憂鬱症也不委屈
將燈光關上後便放心懷念妳
只可惜只夠力啜泣…

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 2127 天

[LV.Master]伴坛终老

10 主题	1 好友	3454 积分

风之精灵LV.2

Rank: 13

回帖: 499
雪点: 29094
阅读权限: 80
性别: 男
在线时间: 1421 小时
注册时间: 2013-11-20
最后登录: 2025-10-6

发消息

发表于 2016-5-29 23:29:10 | 显示全部楼层

就自己听过嘅<春天在哪里>：原句-看见红的花呀看见绿的草变成-看见女就操

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 356 天

[LV.8]以坛为家I

12 主题	1 好友	777 积分

土之精灵LV.2

Rank: 6 Rank: 6

回帖: 650
雪点: 750
阅读权限: 50
性别: 男
在线时间: 189 小时
注册时间: 2015-3-27
最后登录: 2025-7-10

发消息

发表于 2016-5-30 00:48:06 | 显示全部楼层

。。。。其实有谐音都好正常

waiting....

回复支持反对

使用道具举报

APP用户

签到天数: 3412 天

[LV.Master]伴坛终老

20 主题	0 好友	2万积分

炎之精灵LV.3

Ｏ(≧▽≦)Ｏ

Rank: 17

回帖: 20093
雪点: 312
阅读权限: 120
性别: 女
在线时间: 1597 小时
注册时间: 2014-7-31
最后登录: 2025-10-6

发消息

发表于 2016-5-30 01:30:41 | 显示全部楼层

少年，你空耳接触太少了

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 3980 天

[LV.Master]伴坛终老

998 主题	84 好友	17万积分

超级精灵王☆★

Rank: 20

回帖: 174012
雪点: 10113
阅读权限: 150

在线时间: 23880 小时
注册时间: 2014-5-26
最后登录: 2025-10-6

发消息

发表于 2016-5-30 02:57:56 | 显示全部楼层

我都係第一次知道咁樣嘅歌詞咋

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 150 天

[LV.7]常住居民III

13 主题	1 好友	864 积分

土之精灵LV.3

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

回帖: 746
雪点: 773
阅读权限: 60
性别: 保密
在线时间: 173 小时
注册时间: 2014-7-3
最后登录: 2025-3-1

发消息

发表于 2016-5-30 03:19:41 | 显示全部楼层

就好似泰文甘，一配广东字幕就变成笑话

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 1041 天

[LV.10]以坛为家III

11 主题	0 好友	2841 积分

风之精灵LV.1

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 1698
雪点: 11160
阅读权限: 70
性别: 男
在线时间: 642 小时
注册时间: 2015-11-5
最后登录: 2025-9-29

发消息

发表于 2016-5-30 04:27:19 | 显示全部楼层

国语唔好，，有时听唔出歌词

回复支持反对

使用道具举报

头像被屏蔽

签到天数: 964 天

[LV.10]以坛为家III

6 主题	0 好友	3578 积分

回帖: 3029
雪点: 6660
阅读权限: 0
性别: 男
在线时间: 447 小时
注册时间: 2016-5-17
最后登录: 2022-2-11

发消息

发表于 2016-6-1 07:19:23 来自手机 | 显示全部楼层

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复支持反对

使用道具举报

12 / 2 页下一页

发新帖

关于我们:

快捷导航:

APP下载：

Copyright; ©2012-2023 飘雪粤语社区 Powered by Discuz! X3.4

快速回复 返回顶部 返回列表