點解b站會有"冇字幕版"嘅粵語版流浪神差

包拗頸 · 发表于 2016-10-30 15:53:15

睇完真係呆左囉

有咩理由會咁呀

jianglan · 发表于 2016-10-30 20:12:06

原来论坛里还有无字幕版的吗，不过以我所知B站投番剧动画都是默认为转载的，似乎版权要求不严的旧番随便写转载来源也能通过

ka159753 · 发表于 2016-10-30 22:04:09

jianglan 发表于 2016-10-30 20:12
原来论坛里还有无字幕版的吗，不过以我所知B站投番剧动画都是默认为转载的，似乎版权要求不严的旧番随便写 ...

視頻有字幕，我猜他是用mkv檔上傳，b站不能把字幕內嵌(因為視頻的字幕是外掛字幕)

绝望微笑 · 发表于 2016-10-30 23:52:51

嘛算了毕竟我们这里也没有水印 = =|||

異世界 · 发表于 2016-10-31 09:00:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zxafhlpz · 发表于 2016-10-31 09:15:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sailee · 发表于 2016-10-31 14:25:12

有可能出自呢度

jianglan · 发表于 2016-10-31 20:41:44

ka159753 发表于 2016-10-30 22:04
視頻有字幕，我猜他是用mkv檔上傳，b站不能把字幕內嵌(因為視頻的字幕是外掛字幕)

要看到视频的字幕肯定是要内嵌字幕，但B站投稿视频类型一定要mp4或flv才能上传，不能直传mkv的呀，不过我看那版本的画质真的好清晰啊

ka159753 · 发表于 2016-10-31 22:24:46

jianglan 发表于 2016-10-31 20:41
要看到视频的字幕肯定是要内嵌字幕，但B站投稿视频类型一定要mp4或flv才能上传，不能直传mkv的呀，不过我 ...

但是我之前傳過ts檔都可以啊…

jianglan · 发表于 2016-10-31 22:45:40

ka159753 发表于 2016-10-31 22:24
但是我之前傳過ts檔都可以啊…

？TS档是什么，格式如果是MP4或FLV但码率什么的不满足B站还是会自动转换，mkv是不能直接传的要转换，反正现在投稿挺麻烦，只能直传，我觉得能传合集的都是大神，但视频录制制作什么的我是真的不太懂

[休闲聊天] 點解b站會有"冇字幕版"嘅粵語版流浪神差