〖遮〗【Umbrella】『からかさ』『簦·かさ』≮{Français=法國話}Parapluie≯

icacfbicidcia · 发表于 2016-11-11 17:48:53

本帖最后由 icacfbicidcia 于 2016-11-14 22:40 编辑

〖遮〗【Umbrella】『からかさ』『簦·かさ』≮{Français=法國話}Parapluie≯
◇{русский=俄羅斯話}{русский язык=俄羅斯話}Зонт◇
╬{Deutsch=德國話}Regenschirm╬
◆{Italiano=意大利話}Ombrello◆

〖油紙遮〗【Oil-paper umbrella】『きょうわがさ』『京和傘』【Paper Parasol】

宗教慶典中，也常看到將油紙遮作為遮蔽物撐在神轎上，此是取其圓滿的意思，作為人們遮日避雨、驅惡避邪的象徵。

現時日常所用的傘多是洋遮，油紙遮多作為藝術品和遊客紀念品售賣。

◎著名的遮◎
《封神演義》，俗稱《封神榜》中的角色、魔家四將魔禮海手持一把混元遮作為武器。

遮是一種用來遮蔽雨、雪或日光照射的工具。使用時，將遮舉在頭上，竹或金屬製成的骨架會撐開紙或布製成的薄膜，藉此遮擋。用來遮蔽雨的遮稱為雨遮，用來遮蔽陽光的遮又稱作太陽遮。遮也可以固定在露台桌等戶外家具，或用在海灘上，達到同樣的效果。

遮係用嚟遮雨或者太陽光嘅架生。