与粤语动漫的邂逅

kameyou · 发表于 2016-12-9 01:09:26

我可以理解的。
等於我初中聽台灣的國語歌，邊聽邊唱就學識了，始終都是比較接近，易懂很多的。
是口語就分歧太大，要花時間～～

DADA322 · 发表于 2016-12-9 03:39:04

為何用這幅圖..

22266436 · 发表于 2016-12-9 11:37:28

楼主文采都几好啊

cbt90475 · 发表于 2016-12-9 12:00:28

核突！！！

cbt90475 · 发表于 2016-12-9 12:01:08

張相核突！！

kira007 · 发表于 2016-12-10 11:47:58

不敢说粤语配音就一定比原版配音好，只是粤语配音加入了很多地方语言文化特色，对比原版有不一样且较贴地的感觉。也许这是我生于粤语环境下，小时看的是香港电视台的动画片和电视剧，对于广东话的一种偏爱吧~

蘑菇碧 · 发表于 2016-12-10 19:08:37

哈哈哈没想到楼主是上海人

w1s001 · 发表于 2016-12-10 21:09:09

蘑菇碧发表于 2016-12-10 19:08
哈哈哈没想到楼主是上海人

我喜欢看粤语动漫，很喜欢听粤语

DADA322 · 发表于 2016-12-11 02:12:43

樓主幾好文采

85024610 · 发表于 2016-12-11 13:30:18

文字太多，配图太亮

[休闲聊天] 与粤语动漫的邂逅