设为首页收藏本站
楼主: Chauncey

[新闻趣事] 爱奇艺柯南——这国语,我给跪了

  [复制链接]

签到天数: 14 天

[LV.3]偶尔看看II

2

主题

0

好友

291

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
167
雪点
1311
阅读权限
40
在线时间
10 小时
注册时间
2015-7-29
最后登录
2018-7-18
发表于 2018-7-12 11:55:02 | 显示全部楼层
日配都挺好的
字幕要更貼近近代語言
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

签到天数: 82 天

[LV.6]常住居民II

100

主题

5

好友

3281

积分

禁止访问

回帖
2688
雪点
4935
阅读权限
0
性别
在线时间
451 小时
注册时间
2018-4-6
最后登录
2018-7-31
发表于 2018-7-12 19:37:54 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

20

主题

0

好友

143

积分

水之精灵LV.3

Rank: 4Rank: 4

回帖
69
雪点
249
阅读权限
30
性别
保密
在线时间
15 小时
注册时间
2018-7-9
最后登录
2021-2-28
发表于 2018-7-16 13:37:15 | 显示全部楼层
不买台湾的配音啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

1

主题

0

好友

236

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
44
雪点
1763
阅读权限
40
性别
在线时间
6 小时
注册时间
2018-7-3
最后登录
2018-9-24
发表于 2018-7-24 10:08:56 | 显示全部楼层
国语一直看台配的,国内的配音无法想象
[img]http://imgsrc.baidu.com/forum/w%3D580/sign=3c106d61c2ea15ce41eee00186013a25/c6fc2fdbb6fd5266ef3
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 116 天

[LV.6]常住居民II

2

主题

1

好友

318

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
264
雪点
213
阅读权限
40
性别
在线时间
52 小时
注册时间
2018-7-23
最后登录
2024-10-7
发表于 2018-7-24 11:00:07 | 显示全部楼层
日语国语都已经习惯左了
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 412 天

[LV.9]以坛为家II

52

主题

11

好友

4058

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
2792
雪点
11558
阅读权限
80
性别
在线时间
950 小时
注册时间
2015-10-31
最后登录
2025-8-19
发表于 2018-7-24 11:12:55 | 显示全部楼层
柯南国语听左差唔多成十年,都系好难改。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 289 天

[LV.8]以坛为家I

3

主题

0

好友

1187

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
946
雪点
2297
阅读权限
60
在线时间
290 小时
注册时间
2013-12-9
最后登录
2025-9-26
发表于 2018-7-24 12:58:00 | 显示全部楼层
国语的最难听了,受不了
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 31 天

[LV.5]常住居民I

1

主题

0

好友

108

积分

水之精灵LV.3

Rank: 4Rank: 4

回帖
25
雪点
518
阅读权限
30
性别
在线时间
8 小时
注册时间
2018-7-23
最后登录
2018-8-22
发表于 2018-7-25 14:18:38 | 显示全部楼层
一開始剛接觸是國語版,後來在網路上都看日語版的,後來再看國語版就覺得很怪了,口氣跟據情,就感覺原配的比較能表達出來。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1429 天

[LV.10]以坛为家III

36

主题

6

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
26144
雪点
67719
阅读权限
130
性别
在线时间
4448 小时
注册时间
2018-7-21
最后登录
2025-9-22
发表于 2018-7-25 16:46:22 | 显示全部楼层
粵語系冇個啦...成千集..成本高個要死
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3 天

[LV.2]偶尔看看I

2

主题

0

好友

217

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
164
雪点
302
阅读权限
40
性别
在线时间
12 小时
注册时间
2018-6-14
最后登录
2021-4-27
发表于 2018-8-9 17:22:39 | 显示全部楼层
一直都是看日语的,听国语真的觉得很奇怪,听不习惯吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


拓展资源

  • 客户端
  • 微信
  • 微博

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表