[原創百度/MEGA]《挑戰者1號》[2018] [粵語音軌+字幕][2019/4/27更新]

marcolau · 发表于 2019-4-20 21:10:22

本帖最后由 marcolau 于 2019-5-19 12:01 编辑

【影片名稱】《挑戰者1號》
【年　　份】2018
【語　　言】粵語
【音頻來源】bawfnxk
【錄　　制】HXO粵語 + 原版DD5.1
【對應片源】BD 720p/1080p
【對應片長】2:19:58
【音频格式】AC3
【存放網盤】百度 / MEGA
【有效時間】理論永久
【使用方法】請自行合成封装MKV等格式
【故事簡介】2045年，地球正陷崩潰邊緣。此時，人類找到救星 – 由天才設計師James Halliday (馬克懷倫斯飾)創造的宏偉虛擬世界OASIS。Halliday逝世前，將他豐厚的遺產化作彩蛋藏於OASIS中，第一個找到彩蛋的人可盡得遺產，引發全球爭奪。電玩少年Wade Watts (Tye Sheridan 飾)決定加入競爭，他要在這個神秘又危險的虛擬世界，進行有望改變命運的驚險尋寶遊戲。2045年，地球正陷崩潰邊緣。此時，人類找到救星 – 由天才設計師James Halliday (馬克懷倫斯飾)創造的宏偉虛擬世界OASIS。Halliday逝世前，將他豐厚的遺產化作彩蛋藏於OASIS中，第一個找到彩蛋的人可盡得遺產，引發全球爭奪。電玩少年Wade Watts (Tye Sheridan 飾)決定加入競爭，他要在這個神秘又危險的虛擬世界，進行有望改變命運的驚險尋寶遊戲。

#用5.1重合雙聲道。(HXO粵音外貌似單聲道)
#所有爆破聲調整。
#兩段斷聲修正。
#粵片CUT走兩段，分別粗口及舉中指，粗口用粵音調整補回，舉中指時對白用英語補上。

係呀，近排好鬼忙，所以一直潛水，不過近日出咗幾套新片粵配，尤其挑戰者1號，所以百忙都抽點時間為此片效對。
由於而加我一星期得幾日對住家中電腦，所以冇以前咁得閒，效對完又睇幾次，因此如音軌有問題請提出，我下一個星期先有時間修正呢。(希望冇問題啦)
經過之前效對HXO片嘅經驗，今次唔提升咁多，盡量保留粵音，免得又大細聲又剩，修都有排修。

#2019/4/27更新︰
音軌修正，檔名更改為""。
1, 舉中指那句對白，的用其他人的相同對白調音補回，(原音係機械聲)。
2, 有兩段外語粵配時被消走，眼見明明佢有講嘢但冇人聲好怪，我用原音補回，(反正都係外語)。
3, 部分背景音樂太大，令對白不清，我已將對白調大聲一點。
注︰大刀講那句在粵配時都係講日文。

如今應該係最完美了。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

l1407 · 发表于 2019-4-20 21:50:31

thank you!

昌兆及冢 · 发表于 2019-4-20 22:17:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mcx · 发表于 2019-4-20 22:59:01

未睇过,唔知好唔好睇

fscjd · 发表于 2019-4-20 22:59:19

一直未睇，有粤语就最好！多谢分享！！

pjman · 发表于 2019-4-20 23:15:05

好東西要收藏一下~

名偵探柯南 · 发表于 2019-4-20 23:37:36

正呀 Marco兄
終於等到你出手
真心多謝你分享咁多粵語音頻
thanks a lot

雷伟 · 发表于 2019-4-20 23:39:40

校对音轨辛苦晒，感谢分享。

123!! · 发表于 2019-4-20 23:49:55

这不是头号玩家吗

加旋不好 · 发表于 2019-4-21 00:01:38

呢套睇粤配感觉应该唔错

[已校对音轨] [原創百度/MEGA]《挑戰者1號》[2018] [粵語音軌+字幕][2019/4/27更新]

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块

骑士王Saber

哈比