返回顶部
大家都在看
相关推荐

[休闲聊天] 奇妙的英語水準

  [复制链接]

签到天数: 605 天

[LV.9]以坛为家II

2

主题

0

好友

3634

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
2528
雪点
10578
阅读权限
80
性别
在线时间
1073 小时
注册时间
2013-9-2
最后登录
2025-10-4
無敵王 显示全部楼层 发表于 2019-5-10 10:54:01
台仔啲英文不嬲都係得啖笑
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 43 天

[LV.5]常住居民I

20

主题

0

好友

583

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
362
雪点
1756
阅读权限
50
性别
在线时间
36 小时
注册时间
2014-8-13
最后登录
2019-7-28
shikken 显示全部楼层 发表于 2019-5-10 10:54:02
wQQ 发表于 2019-5-9 11:39
哪里的菜单?不过也算一大特色了

明顯是灣灣的
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 43 天

[LV.5]常住居民I

20

主题

0

好友

583

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
362
雪点
1756
阅读权限
50
性别
在线时间
36 小时
注册时间
2014-8-13
最后登录
2019-7-28
shikken 显示全部楼层 发表于 2019-5-10 10:55:39
ishida 发表于 2019-5-10 00:29
餐牌已經消失咗,換曬了,估計酒店方面知道呢件事導致丟架之後,馬上請專業人員翻譯

中間管理總有種僥倖心理
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 156 天

[LV.7]常住居民III

533

主题

17

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
32466
雪点
25285
阅读权限
130
性别
保密
在线时间
1022 小时
注册时间
2017-6-2
最后登录
2025-10-1

彭格列黑手党

wQQ 显示全部楼层 发表于 2019-5-10 13:57:30

有客人去光顾就行啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

 成长值: 10415

签到天数: 1826 天

[LV.Master]伴坛终老

2

主题

10

好友

6万

积分

精灵魔法师☆★

宇宙中最黯淡的那顆星

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
43367
雪点
178791
阅读权限
150
性别
在线时间
4502 小时
注册时间
2019-3-31
最后登录
2025-10-4
win 显示全部楼层 发表于 2019-5-10 14:30:46
ishida 发表于 2019-5-10 00:29
餐牌已經消失咗,換曬了,估計酒店方面知道呢件事導致丟架之後,馬上請專業人員翻譯

噉都好啲,知錯能改,希望以后唔好再犯同樣嘅錯誤啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3447 天

[LV.Master]伴坛终老

7

主题

2

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
36432
雪点
12796
阅读权限
130
在线时间
2266 小时
注册时间
2015-4-18
最后登录
2025-10-1
nonoluan 显示全部楼层 发表于 2019-5-10 15:12:30
形象生动具体的形容啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 924 天

[LV.10]以坛为家III

73

主题

16

好友

4万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
42251
雪点
35472
阅读权限
130
性别
在线时间
4203 小时
注册时间
2017-12-3
最后登录
2025-10-4
ishida 显示全部楼层 发表于 2019-5-10 19:50:35
shikken 发表于 2019-5-10 10:55
中間管理總有種僥倖心理

咁就真係唔清楚啦~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 924 天

[LV.10]以坛为家III

73

主题

16

好友

4万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
42251
雪点
35472
阅读权限
130
性别
在线时间
4203 小时
注册时间
2017-12-3
最后登录
2025-10-4
ishida 显示全部楼层 发表于 2019-5-10 19:51:04
win 发表于 2019-5-10 14:30
噉都好啲,知錯能改,希望以后唔好再犯同樣嘅錯誤啦

估計酒店方面考慮到日本客人的面子,所以立即改曬佢
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3709 天

[LV.Master]伴坛终老

2

主题

15

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

我姓:兰,大家可以叫我小兰

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
12712
雪点
500
阅读权限
100
性别
在线时间
1338 小时
注册时间
2014-1-1
最后登录
2025-10-4
lanjingyun 显示全部楼层 发表于 2019-5-10 23:47:42
也是会翻译的
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2178 天

[LV.Master]伴坛终老

2

主题

0

好友

2367

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
267
雪点
20931
阅读权限
70
性别
保密
在线时间
460 小时
注册时间
2014-6-1
最后登录
2024-2-10
cckhunter 显示全部楼层 发表于 2019-5-11 04:50:21
其實好多中文都好難翻譯
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


飘雪粤语社区简称《飘粤社》专注传承粤语文化的社区,包含动漫、影视、音乐的综合分享及交流平台。 网站共设,动漫资讯、动漫分享、漫画分享、讨论等多个频道。
  • 官方手机版

  • 官方QQ群

  • 商务合作