現在翡翠台是不是不播寵物小精靈日月了

UZIXA · 发表于 2019-10-7 23:48:14

計畫一早就終止喇。而且你又唔睇下而家個畫風係變成點樣。

dkmi · 发表于 2019-10-8 16:12:11

我难啊挨发表于 2019-10-7 05:13
对啊，睇完XYZ之后就无睇日月了。感觉变味了

宜家，唯有重新接受其他粵語版本啦

ishida · 发表于 2019-10-8 18:33:02

本帖最后由 ishida 于 2019-10-8 18:35 编辑

喜粤201906 发表于 2019-10-7 23:42
我倒想问一下官方为什么TVB的译名不好

係因為官方想節省金錢成本，正好遇上香港註冊嘅寵物小精靈和台灣註冊嘅神奇寶貝的註冊商標即將到期，意圖不對呢兩個商標續期，並且對香港和台灣申請註冊內地起嘅“精靈寶可夢”，強行統一曬小精靈嘅譯名、招式譯名、城市譯名、地區譯名等（現在直頭全部捨棄“精靈寶可夢”，直接叫“寶可夢”）
已達到節省金錢，並且單獨出一個低成本的所謂“官方華文版本”

ishida · 发表于 2019-10-8 18:41:02

UZIXA 发表于 2019-10-7 23:48
計畫一早就終止喇。而且你又唔睇下而家個畫風係變成點樣。

新一部有可能意味住三年後呢部結束之後，再下一部唔會有小智，唔知道係咪呢

UZIXA · 发表于 2019-10-8 19:23:25

ishida 发表于 2019-10-8 18:41
新一部有可能意味住三年後呢部結束之後，再下一部唔會有小智，唔知道係咪呢

我點知道呢。呢部動畫啊一早就已經，冇以前嗰種味道喇。

NikoKwan · 发表于 2019-10-8 23:27:19

我嘅「寵物小精靈」系列已經結束咗

82282334 · 发表于 2019-10-9 09:36:44

粤语有吗,请发出来

Hotting · 发表于 2019-10-9 09:50:44

宠物小精灵还是粤语有味道

無敵王 · 发表于 2019-10-9 10:16:43

Hotting 发表于 2019-10-9 09:50
宠物小精灵还是粤语有味道

非常同意,日文真係唔想睇

ishida · 发表于 2019-10-9 20:30:10

UZIXA 发表于 2019-10-8 19:23
我點知道呢。呢部動畫啊一早就已經，冇以前嗰種味道喇。

純粹就係推測，詳細都係要睇三年後先知道了~

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[休闲聊天] 現在翡翠台是不是不播寵物小精靈日月了

浏览过的版块